popup menu headers (monitoring -> overview, hosts in dashboard's "last 20 issues" and probably elsewhere) act like clickable links that do nothing (especially in firefox).
this is very confusing for users who click on them and wait for some data to appear