--- include/forms.inc.php.org	2009-11-26 10:55:51.000000000 +0000
+++ include/forms.inc.php	2009-11-26 13:13:06.000000000 +0000
@@ -6317,7 +6317,7 @@
 	function insert_map_element_form(){
 		global $USER_DETAILS;
 
-		$frmEl = new CFormTable('New map element','sysmap.php');
+		$frmEl = new CFormTable(S_NEW_MAP_ELEMENT,'sysmap.php');
 		$frmEl->setHelp('web.sysmap.host.php');
 		$frmEl->addVar('sysmapid',$_REQUEST['sysmapid']);
 
@@ -6325,7 +6325,7 @@
 			$frmEl->addVar('selementid',$_REQUEST['selementid']);
 
 			$element = get_sysmaps_element_by_selementid($_REQUEST['selementid']);
-			$frmEl->setTitle('Map element "'.$element['label'].'"');
+			$frmEl->setTitle(S_MAP_ELEMENT.' "'.$element['label'].'"');
 		}
 
 		if(isset($_REQUEST['selementid']) && !isset($_REQUEST['form_refresh'])){
@@ -6546,12 +6546,12 @@
 
 	function insert_map_link_form(){
 
-		$frmCnct = new CFormTable('New connector','sysmap.php');
+		$frmCnct = new CFormTable(S_NEW_CONNECTOR,'sysmap.php');
 		$frmCnct->setHelp('web.sysmap.connector.php');
 		$frmCnct->addVar('sysmapid',$_REQUEST['sysmapid']);
 
 		if(isset($_REQUEST['linkid']) && !isset($_REQUEST['form_refresh'])){
-			$frmCnct->setTitle('Edit connector');
+			$frmCnct->setTitle(S_EDIT_CONNECTOR);
 			$frmCnct->addVar('linkid',$_REQUEST['linkid']);
 
 			$db_links = DBselect('SELECT * FROM sysmaps_links WHERE linkid='.$_REQUEST['linkid']);