'd M Y H:i:s', 'S_DATE_FORMAT_YMD'=> 'd M Y', 'S_TIMELINE_DATE_FORMAT'=> 'd.M', 'S_HTML_CHARSET'=> 'UTF-8', 'S_YEAR_SHORT'=> 'a', 'S_MONTH_SHORT'=> 'm', 'S_WEEK_SHORT'=> 's', 'S_DAY_SHORT'=> 'j', 'S_HOUR_SHORT'=> 'h', 'S_MINUTE_SHORT'=> 'mn', 'S_SECOND_SHORT'=> 's', 'S_MILLISECOND_SHORT'=> 'ms', 'S_WEEKDAY_SUNDAY_SHORT'=> 'Dim', 'S_WEEKDAY_MONDAY_SHORT'=> 'Lun', 'S_WEEKDAY_TUESDAY_SHORT'=> 'Mar', 'S_WEEKDAY_WEDNESDAY_SHORT'=> 'Mer', 'S_WEEKDAY_THURSDAY_SHORT'=> 'Jeu', 'S_WEEKDAY_FRIDAY_SHORT'=> 'Ven', 'S_WEEKDAY_SATURDAY_SHORT'=> 'Sam', 'S_WEEKDAY_SUNDAY_LONG'=> 'Dimanche', 'S_WEEKDAY_MONDAY_LONG'=> 'Lundi', 'S_WEEKDAY_TUESDAY_LONG'=> 'Mardi', 'S_WEEKDAY_WEDNESDAY_LONG'=> 'Mercredi', 'S_WEEKDAY_THURSDAY_LONG'=> 'Jeudi', 'S_WEEKDAY_FRIDAY_LONG'=> 'Vendredi', 'S_WEEKDAY_SATURDAY_LONG'=> 'Samedi', 'S_MONTH_JANUARY_SHORT'=> 'Jan', 'S_MONTH_FEBRUARY_SHORT'=> 'Fév', 'S_MONTH_MARCH_SHORT'=> 'Mar', 'S_MONTH_APRIL_SHORT'=> 'Avr', 'S_MONTH_MAY_SHORT'=> 'Mai', 'S_MONTH_JUNE_SHORT'=> 'Juin', 'S_MONTH_JULY_SHORT'=> 'Juil', 'S_MONTH_AUGUST_SHORT'=> 'Aoû', 'S_MONTH_SEPTEMBER_SHORT'=> 'Sep', 'S_MONTH_OCTOBER_SHORT'=> 'Oct', 'S_MONTH_NOVEMBER_SHORT'=> 'Nov', 'S_MONTH_DECEMBER_SHORT'=> 'Déc', 'S_MONTH_JANUARY_LONG'=> 'Janvier', 'S_MONTH_FEBRUARY_LONG'=> 'Février', 'S_MONTH_MARCH_LONG'=> 'Mars', 'S_MONTH_APRIL_LONG'=> 'Avril', 'S_MONTH_MAY_LONG'=> 'Mai', 'S_MONTH_JUNE_LONG'=> 'Juin', 'S_MONTH_JULY_LONG'=> 'Juillet', 'S_MONTH_AUGUST_LONG'=> 'Août', 'S_MONTH_SEPTEMBER_LONG'=> 'Septembre', 'S_MONTH_OCTOBER_LONG'=> 'Octobre', 'S_MONTH_NOVEMBER_LONG'=> 'Novembre', 'S_MONTH_DECEMBER_LONG'=> 'Décembre', 'S_ACTIVATE_SELECTED'=> 'Activer les éléments sélectionnés', 'S_DISABLE_SELECTED'=> 'Désactiver les éléments sélectionnés', 'S_ACTIVATE_SELECTED_HOSTS'=> 'Activer les hôtes sélectionnés', 'S_DISABLE_SELECTED_HOSTS'=> 'Désactiver les hôtes sélectionnés', 'S_DELETE_SELECTED'=> 'Supprimer les éléments sélectionnés', 'S_COPY_SELECTED_TO'=> 'Copier les éléments sélectionnés sur ...', 'S_HOST_IP'=> 'IP hôte', 'S_SERVICE_TYPE'=> 'Type de service', 'S_SERVICE_PORT'=> 'Port du service', 'S_DISCOVERY_STATUS'=> 'Statut découverte', 'S_RECEIVED_VALUE'=> 'Valeur reçue', 'S_UPTIME_DOWNTIME'=> 'Fonctionnement/Arrêt', 'S_DISCOVERY_RULE'=> 'Règle de découverte', 'S_DISCOVERY'=> 'Découverte', 'S_DISCOVERY_BIG'=> 'DECOUVERTE', 'S_CONFIGURATION_OF_DISCOVERY'=> 'Configuration de la découverte', 'S_CONFIGURATION_OF_DISCOVERY_BIG'=> 'CONFIGURATION DE LA DECOUVERTE', 'S_NO_DISCOVERY_RULES_DEFINED'=> 'Aucune règle de découverte définie', 'S_IP_RANGE'=> 'Plage d\'adresses IP', 'S_CHECKS'=> 'Vérifications', 'S_CREATE_RULE'=> 'Créer règle', 'S_DELETE_RULE_Q'=> 'Supprimer la règle ?', 'S_DISCOVERY_BY_PROXY'=> 'Découverte par le proxy', 'S_NO_PROXY'=> '(pas de proxy)', 'S_DEVICE_UNIQUENESS_CRITERIA'=> 'critères d\'unicité de l\'équipement', 'S_EVENT_SOURCE'=> 'Source de l\'événement', 'S_NEW_CHECK'=> 'Nouvelle vérification', 'S_SSH'=> 'SSH', 'S_LDAP'=> 'LDAP', 'S_SMTP'=> 'SMTP', 'S_FTP'=> 'FTP', 'S_HTTP'=> 'HTTP', 'S_POP'=> 'POP', 'S_NNTP'=> 'NNTP', 'S_IMAP'=> 'IMAP', 'S_TCP'=> 'TCP', 'S_ICMPPING'=> 'Ping ICMP', 'S_PORTS_SMALL'=> 'ports', 'S_DISCOVERY_RULES_DELETED'=> 'Règles de découverte supprimées', 'S_DISCOVERY_RULE_DELETED'=> 'Règle de découverte supprimée', 'S_CANNOT_DELETE_DISCOVERY_RULE'=> 'Suppression de la règle de découverte impossible', 'S_DISCOVERY_RULES_UPDATED'=> 'Règles de découverte modifiées', 'S_DISCOVERY_RULE_UPDATED'=> 'Règle de découverte modifiée', 'S_CANNOT_UPDATE_DISCOVERY_RULE'=> 'Modification de règle impossible', 'S_DISCOVERY_RULE_ADDED'=> 'Règle de découverte ajoutée', 'S_CANNOT_ADD_DISCOVERY_RULE'=> 'Ajout règle de découverte impossible', 'S_STATUS_OF_DISCOVERY_BIG'=> 'STATUT DE LA DECOUVERTE', 'S_STATUS_OF_DISCOVERY'=> 'Statut de la découverte', 'S_ENABLE_SELECTED_DISCOVERY_RULES'=> 'Activer les règles de découverte sélectionnées ?', 'S_DISABLE_SELECTED_DISCOVERY_RULES'=> 'Désactiver les règles de découverte sélectionnées ?', 'S_DELETE_SELECTED_DISCOVERY_RULES'=> 'Supprimer les règles de découverte sélectionnées ?', 'S_DISCOVERED'=> 'Découvert', 'S_LOST'=> 'Perdu', 'S_UP_TIME'=> 'Temps de fonctionnement', 'S_DOWN_TIME'=> 'Temps d\'arrêt', 'S_DISCOVERED_DEVICE'=> 'Equipement découvert', 'S_MONITORED_HOST'=> 'Hôte surveillé', 'S_INCORRECT_IP_RANGE'=> 'Plage d\'IP incorrecte', 'S_AUDITACTS_DESCRIPTION_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_AUDITLOGS_RECORD_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_DETAILS_OF_SCENARIO'=> 'Détails du scénario', 'S_DETAILS_OF_SCENARIO_BIG'=> 'DETAILS DU SCENARIO', 'S_SPEED'=> 'Vitesse', 'S_RESPONSE_CODE'=> 'Code de réponse', 'S_TOTAL_BIG'=> 'TOTAL', 'S_RESPONSE_TIME'=> 'Temps de réponse', 'S_IN_PROGRESS'=> 'En cours', 'S_OF_SMALL'=> 'de', 'S_TO_SMALL'=> 'à', 'S_IN_CHECK'=> 'En vérification', 'S_IDLE_TILL'=> 'Prochaine activation le', 'S_FAILED_ON'=> 'Echoué sur', 'S_FAILED'=> 'Echoué', 'S_STATUS_OF_WEB_MONITORING'=> 'Statut de la supervision Web', 'S_STATUS_OF_WEB_MONITORING_BIG'=> 'STATUT DE LA SUPERVISION WEB', 'S_STATE'=> 'Etat', 'S_WEB_SCENARIO_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_WEB_SCENARIO_IDLE_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_SORT'=> 'Tri', 'S_STATUS_CODES'=> 'Codes de statut', 'S_WEB'=> 'Web', 'S_CONFIGURATION_OF_WEB_MONITORING'=> 'Configuration de la supervision Web', 'S_CONFIGURATION_OF_WEB_MONITORING_BIG'=> 'CONFIGURATION DE LA SUPERVISION WEB', 'S_SCENARIO'=> 'Scénario', 'S_SCENARIOS'=> 'Scénarios', 'S_SCENARIOS_BIG'=> 'SCENARIOS', 'S_CREATE_SCENARIO'=> 'Créer scénario', 'S_HIDE_DISABLED_SCENARIOS'=> 'Cacher les scénarios désactivés', 'S_SHOW_DISABLED_SCENARIOS'=> 'Montrer les scénarios désactivés', 'S_NUMBER_OF_STEPS'=> 'Nombre d\'étapes', 'S_SCENARIO_DELETED'=> 'Scénario supprimé', 'S_SCENARIO_ACTIVATED'=> 'Scénario activé', 'S_SCENARIO_DISABLED'=> 'Scénario désactivé', 'S_DELETE_SCENARIO_Q'=> 'Supprimer le scénario ?', 'S_SCENARIO_UPDATED'=> 'Scénario modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_SCENARIO'=> 'Modification du scénario impossible', 'S_SCENARIO_ADDED'=> 'Scénario ajouté', 'S_CANNOT_ADD_SCENARIO'=> 'Ajout du scénario impossible', 'S_CANNOT_DELETE_SCENARIO'=> 'Suppression du scénario impossible', 'S_AGENT'=> 'Agent', 'S_VARIABLES'=> 'Variables', 'S_STEP'=> 'Etape', 'S_STEPS'=> 'Etapes', 'S_TIMEOUT'=> 'Timeout', 'S_POST'=> 'Post', 'S_REQUIRED'=> 'Requis', 'S_STEP_OF_SCENARIO'=> 'Etape du scénario', 'S_BASIC_AUTHENTICATION'=> 'Authentification simple', 'S_NTLM_AUTHENTICATION'=> 'Authentification NTLM', 'S_ENABLE_SELECTED_WEB_SCENARIOS_Q'=> 'Activer les scénarios WEB sélectionnés ?', 'S_DISABLE_SELECTED_WEB_SCENARIOS_Q'=> 'Désactiver les scénarios WEB sélectionnés ?', 'S_DELETE_HISTORY_SELECTED_WEB_SCENARIOS_Q'=> 'Supprimer l\'historique des scénarios WEB sélectionnés ?', 'S_DELETE_SELECTED_WEB_SCENARIOS_Q'=> 'Supprimer les scénarios WEB sélectionnés ?', 'S_ELEMENT'=> 'Elément', 'S_ELEMENTS'=> 'Eléments', 'S_ONLY_HOST_INFO'=> 'Informations hôtes uniquement', 'S_EXPORT_IMPORT'=> 'Import/Export', 'S_IMPORT_FILE'=> 'Importer fichier', 'S_IMPORT'=> 'Importer', 'S_IMPORT_BIG'=> 'IMPORTER', 'S_EXPORT'=> 'Exporter', 'S_EXPORT_SELECTED'=> 'Export sélectionné', 'S_EXPORT_BIG'=> 'EXPORTER', 'S_PREVIEW'=> 'Aperçu', 'S_BACK'=> 'Retour', 'S_BACK_BIG'=> 'RETOUR', 'S_NO_DATA_FOR_EXPORT'=> 'Aucune donnée à exporter', 'S_NO_DATA_SMALL'=> 'pas de donnée', 'S_RULES'=> 'Règles', 'S_EXISTING'=> 'Existant', 'S_MISSING'=> 'Manquant', 'S_REFRESH'=> 'Rafraichir', 'S_REFRESH_TIME_IN_SECONDS'=> 'Période de rafraîchissement en secondes', 'S_REFRESH_TIME_MULTIPLIER'=> 'Multiplicateur de la période de rafraîchissement', 'S_IMPORTED'=> 'Importé', 'S_SUCCESSEFULLY_SMALL'=> 'avec succès', 'S_FAILED_SMALL'=> 'échoué', 'S_EXPORT_DATE_ATTRIBUTE_DATE_FORMAT'=> 'd.m.y', 'S_EXPORT_TIME_ATTRIBUTE_DATE_FORMAT'=> 'H.i', 'S_PREVIOUS'=> 'Précédent', 'S_NEXT'=> 'Suivant', 'S_RETRY'=> 'Réessayer', 'S_FINISH'=> 'Terminé', 'S_FAIL'=> 'Echec', 'S_UPDATE_BIG'=> 'MODIF', 'S_INSTALLATION'=> 'Installation', 'S_NEW_INSTALLATION'=> 'Nouvelle installation', 'S_NEW_INSTALLATION_BIG'=> 'NOUVELLE INSTALLATION', 'S_INSTALLATION_UPDATE'=> 'Installation/Modif', 'S_ZABBIX_IS_UNAVAILABLE'=> 'Zabbix est temporairement indisponible', 'S_REQUIRE_MB_STRING_MODULE'=> 'Chaîne multi-octets requise pour exécuter le frontal', 'S_HISTORY_OF_ACTIONS_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_EVENT_ACTION_MESSAGES_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_EVENT_ACTION_CMDS_DATE_FORMAT'=> 'Y.M.d H:i:s', 'S_INCORRECT_PARAMETER_USED_FOR_CONDITIONS'=> 'Paramètre utilisé incorrect pour Conditions', 'S_INCORRECT_PARAMETER_USED_FOR_OPERATIONS'=> 'Paramètre utilisé incorrect pour Opérations', 'S_INCORRECT_PARAMETER_USED_FOR_ACTION'=> 'Paramètre utilisé incorrect pour Action', 'S_EMPTY_INPUT_PARAMETER'=> 'Paramêtre d\'entrée vide', 'S_TIME_ZONE'=> 'Fuseau horaire', 'S_DO_NOT_KEEP_HISTORY_OLDER_THAN'=> 'Ne pas conserver l\'historique de plus de (en jours)', 'S_DO_NOT_KEEP_TRENDS_OLDER_THAN'=> 'Ne pas conserver les tendances de plus de (en jours)', 'S_MASTER_NODE'=> 'Noeud maitre', 'S_CHILD'=> 'Distant', 'S_MASTER'=> 'Maitre', 'S_NODE_UPDATED'=> 'Noeud modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_NODE'=> 'Modification noeud impossible', 'S_NODE_ADDED'=> 'Noeud ajouté', 'S_CANNOT_ADD_NODE'=> 'Ajout noeud impossible', 'S_NODE_DELETED'=> 'Noeud supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_NODE'=> 'Suppression neud impossible', 'S_CURRENT_NODE'=> 'Noeud courant', 'S_SELECT_NODES'=> 'Sélectionner les noeuds', 'S_NO_EVENTS_TO_ACKNOWLEDGE'=> 'Pas d\'événement à acquitter', 'S_ACKNOWLEDGES'=> 'Acquittements', 'S_ACKNOWLEDGE'=> 'Acquittement', 'S_RETURN'=> 'Retour', 'S_ACKNOWLEDGE_ALARM_BY'=> 'Acquittement alarme par', 'S_ADD_COMMENT_BY'=> 'Ajout commentaire par', 'S_ALARM_ACKNOWLEDGES_BIG'=> 'ACQUITTEMENT ALARME', 'S_ACKNOWLEDGE_ADDED'=> 'Acquittement ajouté', 'S_CANNOT_ACKNOWLEDGE_EVENT'=> 'Impossible d\'acquitter l\'événement', 'S_SYS_BULK_ACKNOWLEDGE'=> '---[ACQUITTEMENT EN MASSE]---', 'S_BULK_ACKNOWLEDGE'=> 'Acquittement en masse', 'S_ACKNOWLEDGE_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_ACKNOWINC_BY_EVENTS_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_IMMEDIATELY'=> 'Immédiatement', 'S_INFINITY'=> 'Infini', 'S_RECOVERY_MESSAGE'=> 'Message de récupération', 'S_CONFIGURATION_OF_ACTIONS'=> 'Configuration des actions', 'S_CONFIGURATION_OF_ACTIONS_BIG'=> 'CONFIGURATION DES ACTIONS', 'S_OPERATION_TYPE'=> 'Type d\'opération', 'S_SEND_MESSAGE'=> 'Envoi message', 'S_REMOTE_COMMAND'=> 'Commande à distance', 'S_REMOTE_COMMANDS'=> 'Commandes à distance', 'S_FILTER'=> 'Filtre', 'S_TRIGGER_SEVERITY'=> 'Criticité déclencheur', 'S_TRIGGER_VALUE'=> 'Valeur déclencheur', 'S_TIME_PERIOD'=> 'Période de temps', 'S_MAINTENANCE_STATUS'=> 'Statut de maintenance', 'S_MAINTENANCE_SMALL'=> 'maintenance', 'S_MAX_VALUE_SMALL'=> 'valeur max', 'S_MIN_VALUE_SMALL'=> 'valeur min', 'S_TRIGGER_DESCRIPTION'=> 'Description déclencheur', 'S_HOST_NAME'=> 'Nom d\'hôte', 'S_ACTION_CONDITIONS'=> 'Conditions d\'action', 'S_OPERATION_CONDITION'=> 'Condition d\'opération', 'S_CONDITIONS'=> 'Conditions', 'S_CONDITION'=> 'Condition', 'S_NEW_CONDITION'=> 'Nouvelle condition', 'S_ACTION_OPERATIONS'=> 'Opérations d\'action', 'S_OPERATIONS'=> 'Opérations', 'S_EDIT_OPERATION'=> 'Editer opération', 'S_NO_CONDITIONS_DEFINED'=> 'Aucune condition définie', 'S_ACTIONS_DELETED'=> 'Actions supprimées', 'S_CANNOT_DELETE_ACTIONS'=> 'Suppression actions impossible', 'S_NO_OPERATIONS_DEFINED'=> 'Aucune opération définie', 'S_NEW'=> 'Nouveau', 'S_ADD_HOST'=> 'Ajouter hôte', 'S_REMOVE_HOST'=> 'Supprimer hôte', 'S_ENABLE_HOST'=> 'Activer hôte', 'S_DISABLE_HOST'=> 'Désactiver hôte', 'S_LINK_TO_TEMPLATE'=> 'Lier au modèle', 'S_UNLINK_FROM_TEMPLATE'=> 'Supprimer lien au modèle', 'S_HOST_TEMPLATE'=> 'Modèle d\'hôte', 'S_EVENT_ACKNOWLEDGED'=> 'Evénement acquitté', 'S_SEND_ONLY_TO'=> 'Envoyé uniquement à', 'S_USER_MEDIAS'=> 'Medias utilisateur', 'S_DISCOVERY_CHECK'=> 'Test de découverte', 'S_DISCOVERED_OBJECT'=> 'Objet découvert', 'S_DEVICE'=> 'Equipement', 'S_AUTO_REGISTRATION'=> 'Enregistrement automatique', 'S_INCORRECT_TRIGGER'=> 'Déclencheur incorrect', 'S_INCORRECT_HOST'=> 'Hote incorrect', 'S_INCORRECT_PERIOD'=> 'Période incorrecte', 'S_INCORRECT_IP'=> 'IP incorrecte', 'S_INCORRECT_DISCOVERY_CHECK'=> 'Vérification découverte incorrecte', 'S_INCORRECT_PORT'=> 'Port incorrect', 'S_INCORRECT_DISCOVERY_STATUS'=> 'Statut découverte incorrect', 'S_INCORRECT_CONDITION_TYPE'=> 'Type de condition incorrecte', 'S_INCORRECT_OBJECT_TYPE'=> 'Type d\'objet incorrect', 'S_INCORRECT_OPERATION_TYPE'=> 'Type d\'opération incorrecte', 'S_INCORRECT_USER'=> 'Utilisateur incorrect', 'S_INCORRECT_STEPS'=> 'Etapes incorrectes', 'S_SELECTED_ACTIONS'=> 'actions sélectionnées ?', 'S_ACTIONS'=> 'Actions', 'S_LOGS'=> 'Journaux', 'S_LOGS_BIG'=> 'JOURNAUX', 'S_ACTIONS_BIG'=> 'ACTIONS', 'S_MESSAGE_ACTIONS'=> 'Actions associées au message', 'S_COMMAND_ACTIONS'=> 'Actions associées à la commande', 'S_ACTION_ADDED'=> 'Action ajoutée', 'S_CANNOT_ADD_ACTION'=> 'Impossible d\'ajouter l\'action', 'S_ACTION_UPDATED'=> 'Action mise à jour', 'S_CANNOT_UPDATE_ACTION'=> 'Impossible de mettre à jour l\'action', 'S_ACTION_DELETED'=> 'Action supprimée', 'S_CANNOT_DELETE_ACTION'=> 'Impossible de supprimer l\'action', 'S_SEND_MESSAGE_TO'=> 'Envoyer le message', 'S_RUN_REMOTE_COMMANDS'=> 'Lancement commande à distance', 'S_DELAY'=> 'Délai', 'S_SUBJECT'=> 'Sujet', 'S_RECOVERY_SUBJECT'=> 'Sujet de récupération', 'S_DEFAULT_MESSAGE'=> 'Message par défaut', 'S_DEFAULT_SUBJECT'=> 'Sujet par défaut', 'S_MESSAGE'=> 'Message', 'S_ON_BIG'=> 'ACTIF', 'S_OFF_BIG'=> 'INACTF', 'S_ON'=> 'Actif', 'S_OFF'=> 'Inactif', 'S_NO_ACTIONS_DEFINED'=> 'Aucune action définie', 'S_SINGLE_USER'=> 'Simple utilisateur', 'S_USER_GROUP'=> 'Groupe d\'utilisateurs', 'S_GROUP'=> 'Groupe', 'S_USER'=> 'Utilisateur', 'S_NOT_CLASSIFIED'=> 'Non classé', 'S_INFORMATION'=> 'Information', 'S_WARNING'=> 'Avertissement', 'S_AVERAGE'=> 'Moyen', 'S_HIGH'=> 'Haut', 'S_DISASTER'=> 'Désastre', 'S_AND_OR_BIG'=> 'ET / OU', 'S_AND_BIG'=> 'ET', 'S_AND'=> 'et', 'S_AND_SYMB'=> '&', 'S_OR_BIG'=> 'OU', 'S_OR'=> 'ou', 'S_TYPE_OF_CALCULATION'=> 'Type de calcul', 'S_CREATE_ACTION'=> 'Créer une action', 'S_DELETE_SELECTED_ACTION_Q'=> 'Supprimer les actions sélectionnées ?', 'S_LIKE_SMALL'=> 'like', 'S_NOT_LIKE_SMALL'=> 'not like', 'S_IN_SMALL'=> 'in', 'S_NOT_IN_SMALL'=> 'not in', 'S_RETRIES_LEFT'=> 'Essais restants', 'S_ACTIONS_SINCE'=> 'Actions depuis', 'S_SHOW_ALL'=> 'Afficher tout', 'S_TIME'=> 'Heure', 'S_STATUS'=> 'Statut', 'S_DURATION'=> 'Durée', 'S_TRUE_BIG'=> 'VRAI', 'S_FALSE_BIG'=> 'FAUX', 'S_UNKNOWN_BIG'=> 'INCONNU', 'S_TYPE'=> 'Type', 'S_RECIPIENTS'=> 'Destinataire(s)', 'S_RECIPIENT'=> 'Destinataire', 'S_ERROR'=> 'Erreur', 'S_SENT'=> 'envoyé', 'S_EXECUTED'=> 'exécuté', 'S_NOT_SENT'=> 'non envoyé', 'S_NO_ACTIONS_FOUND'=> 'Aucune action trouvée', 'S_INCORRECT_COMMAND'=> 'commande incorrecte', 'S_UNKNOWN_GROUP_NAME'=> 'Nom de groupe inconnu', 'S_UNKNOWN_HOST_NAME'=> 'Nom d\'hôte inconnu', 'S_IN_COMMAND_SMALL'=> 'dans la commande', 'S_LINE'=> 'Ligne', 'S_FILLED_REGION'=> 'Région remplie', 'S_BOLD_LINE'=> 'Ligne épaisse', 'S_DOT'=> 'Point', 'S_DASHED_LINE'=> 'Ligne pointillée', 'S_GRADIENT_LINE'=> 'Ligne en gradiant', 'S_CUSTOM_GRAPHS'=> 'Graphiques personnalisés', 'S_GRAPHS_BIG'=> 'GRAPHIQUES', 'S_SELECT_GRAPH_TO_DISPLAY'=> 'Sélectionnez le graphique à afficher', 'S_PERIOD'=> 'Période', 'S_SELECT_GRAPH_DOT_DOT_DOT'=> 'Sélectionnez le graphique...', 'S_FULLSCREEN'=> 'Plein écran', 'S_VIEW'=> 'Vue', 'S_CCHARTS_TIMELINE_HOURS_FORMAT'=> 'H:i', 'S_CCHARTS_TIMELINE_DAYS_FORMAT'=> 'D', 'S_CCHARTS_TIMELINE_MONTHDAYS_FORMAT'=> 'd.m', 'S_CCHARTS_TIMELINE_START_DATE_FORMAT'=> 'd.m H:i', 'S_CCHARTS_TIMELINE_END_DATE_FORMAT'=> 'd.m H:i', 'S_CCHARTS_TIMELINE_MAINPERIOD_HOURS_FORMAT'=> 'H:i', 'S_CCHARTS_TIMELINE_MAINPERIOD_FULL_DAY_TIME_FORMAT'=> 'd.m H:i', 'S_CCHARTS_TIMELINE_MAINPERIOD_MONTHDAYS_FORMAT'=> 'd.m', 'S_CUSER_ERROR_DATE_FORMAT'=> 'd.m.Y H:i', 'S_GUI'=> 'GUI', 'S_DROPDOWN_FIRST_ENTRY'=> 'Première entrée du menu déroulant', 'S_DROPDOWN_REMEMBER_SELECTED'=> 'mémoriser la sélection', 'S_MAX_IN_TABLE'=> 'Nombre max. d\'éléments affichés dans une cellule', 'S_SEARCH_LIMIT'=> 'Limite d\'éléments recherchés/filtrés', 'S_THEMES'=> 'Thèmes', 'S_SYSTEM_DEFAULT'=> 'Valeur système par défaut', 'S_BLACK_AND_BLUE'=> 'Noir & bleu', 'S_ORIGINAL_BLUE'=> 'Bleu original', 'S_DARK_ORANGE'=> 'Orange foncé', 'S_DEFAULT_THEME'=> 'Thème par défaut', 'S_EVENT_ACKNOWLEDGES'=> 'Acquittements d\'événements', 'S_DAYS'=> 'Jours', 'S_SHOW_EVENTS_NOT_OLDER'=> 'Afficher les événements plus récents', 'S_SHOW_EVENTS_MAX'=> 'Nombre max d\'événements affichés', 'S_MAX_COUNT_OF_EVENTS'=> 'Nombre max d\'événements par déclencheur à afficher', 'S_CANNNOT_UPDATE_VALUE_MAP'=> 'Modification de table de correspondance impossible', 'S_VALUE_MAP_ADDED'=> 'Table de correspondance ajoutée', 'S_CANNNOT_ADD_VALUE_MAP'=> 'Ajout de table de correspondance impossible', 'S_VALUE_MAP_DELETED'=> 'Table de correspondance supprimée', 'S_CANNNOT_DELETE_VALUE_MAP'=> 'Suppression de table de correspondance impossible', 'S_VALUE_MAP_UPDATED'=> 'Table de correspondance modifiée', 'S_VALUE_MAPPING_BIG'=> 'TABLE DE CORRESPONDANCE', 'S_VALUE_MAPPING'=> 'Table de correspondance', 'S_VALUE_MAP'=> 'Table de correspondance', 'S_MAPPING'=> 'Correspondance', 'S_NEW_MAPPING'=> 'Nouvelle correspondance', 'S_NO_MAPPING_DEFINED'=> 'Aucune carte définie', 'S_CREATE_VALUE_MAP'=> 'Créer une correspondance', 'S_CONFIGURATION_OF_ZABBIX'=> 'Configuration de Zabbix', 'S_CONFIGURATION_OF_ZABBIX_BIG'=> 'CONFIGURATION DE ZABBIX', 'S_CONFIGURATION_UPDATED'=> 'Configuration actualisée', 'S_CONFIGURATION_WAS_NOT_UPDATED'=> 'Configuration non actualisée', 'S_ADDED_NEW_MEDIA_TYPE'=> 'Nouveau type de média ajouté', 'S_NEW_MEDIA_TYPE_WAS_NOT_ADDED'=> 'Nouveau type de média non ajouté', 'S_MEDIA_TYPE_UPDATED'=> 'Type de média actualisé', 'S_MEDIA_TYPE_WAS_NOT_UPDATED'=> 'Type média non actualisé', 'S_MEDIA_TYPE_DELETED'=> 'Type média supprimé', 'S_MEDIA_TYPE_WAS_NOT_DELETED'=> 'Type de média non supprimé', 'S_CONFIGURATION'=> 'Configuration', 'S_ADMINISTRATION'=> 'Administration', 'S_DO_NOT_KEEP_ACTIONS_OLDER_THAN'=> 'Ne pas conserver les actions plus anciennes que (jours)', 'S_DO_NOT_KEEP_EVENTS_OLDER_THAN'=> 'Ne pas conserver événements plus anciens que (jours)', 'S_NO_MEDIA_TYPES_DEFINED'=> 'Aucun type média défini', 'S_SMTP_SERVER'=> 'serveur SMTP', 'S_SMTP_HELO'=> 'SMTP HELO', 'S_SMTP_EMAIL'=> 'adresse SMTP', 'S_SCRIPT_NAME'=> 'Nom du script', 'S_DELETE_SELECTED_MEDIA'=> 'Supprimer le média sélectionné ?', 'S_DELETE_SELECTED_IMAGE'=> 'Supprimer l\'image sélectionnée ?', 'S_HOUSEKEEPER'=> 'Conservation d\'informations', 'S_MEDIA_TYPES'=> 'Types média', 'S_ESCALATION_RULES'=> 'Règles d\'escalade', 'S_ENABLE_ESCALATIONS'=> 'Activer les escalades', 'S_ESCALATION'=> 'Escalade', 'S_ESCALATION_RULE'=> 'Règle d\'escalade', 'S_DEFAULT'=> 'Défaut', 'S_IMAGES'=> 'Images', 'S_IMAGE'=> 'Image', 'S_IMAGES_BIG'=> 'IMAGES', 'S_ICON'=> 'Icône', 'S_NO_IMAGES_DEFINED'=> 'Aucune image n\'est définie', 'S_BACKGROUND'=> 'Fond', 'S_UPLOAD'=> 'Télécharger', 'S_IMAGE_ADDED'=> 'Image ajoutée', 'S_CANNOT_ADD_IMAGE'=> 'Impossible d\'ajouter l\'image', 'S_IMAGE_DELETED'=> 'Image supprimée', 'S_CANNOT_DELETE_IMAGE'=> 'Impossible de supprimer l\'image', 'S_IMAGE_UPDATED'=> 'Image modifiée', 'S_CANNOT_UPDATE_IMAGE'=> 'Impossible de modifier l\'image', 'S_OTHER'=> 'Autre', 'S_OTHER_PARAMETERS'=> 'Autres paramètres', 'S_REFRESH_UNSUPPORTED_ITEMS'=> 'Rafraichissement des éléments non supportés (en sec)', 'S_CREATE_MEDIA_TYPE'=> 'Créer type de média', 'S_CREATE_IMAGE'=> 'Créer image', 'S_WORKING_TIME'=> 'Temps de travail', 'S_USER_GROUP_FOR_DATABASE_DOWN_MESSAGE'=> 'Groupe d\'utilisateurs destinataire du message base de donnée arrêtée', 'S_INCORRECT_GROUP'=> 'Groupe incorrect', 'S_NOTHING_TO_DO'=> 'Rien à faire', 'S_INCORRECT_WORK_PERIOD'=> 'Période travail incorrecte', 'S_EZ_TEXTING_USA'=> 'USA (160 caractères)', 'S_EZ_TEXTING_CANADA'=> 'Canada (136 caractères)', 'S_MESSAGE_TEXT_LIMIT'=> 'Limite du message texte', 'S_REGULAR_EXPRESSIONS'=> 'Expressions régulières', 'S_REGULAR_EXPRESSION'=> 'Expression régulière', 'S_EXPRESSIONS'=> 'Expressions', 'S_EXPRESSION'=> 'Expression', 'S_EXPECTED_RESULT'=> 'Résultat attendu', 'S_CHARACTER_STRING_INCLUDED'=> 'Chaîne de caractères inclue', 'S_ANY_CHARACTER_STRING_INCLUDED'=> 'Toute chaîne de caractères inclue', 'S_CHARACTER_STRING_NOT_INCLUDED'=> 'Chaîne de caractères non inclue', 'S_RESULT_IS_TRUE'=> 'Le résultat est VRAI', 'S_RESULT_IS_FALSE'=> 'Le résultat est FAUX', 'S_EXPRESSION_TYPE'=> 'Type d\'expression', 'S_NEW_EXPRESSION'=> 'Nouvelle expression', 'S_CASE_SENSITIVE'=> 'Sensible à la casse', 'S_TEST'=> 'Test', 'S_DELIMITER'=> 'Délimiteur', 'S_TEST_STRING'=> 'Chaîne de test', 'S_INCORRECT_EXPRESSION'=> 'Expression incorrecte', 'S_NEW_REGULAR_EXPRESSION'=> 'Nouvelle expression régulière', 'S_REGULAR_EXPRESSION_ADDED'=> 'Expression régulière ajoutée', 'S_CANNOT_ADD_REGULAR_EXPRESSION'=> 'Impossible d\'ajouter l\'expression régulière', 'S_REGULAR_EXPRESSION_UPDATED'=> 'Expression régulière modifiée', 'S_CANNOT_UPDATE_REGULAR_EXPRESSION'=> 'Impossible de modifier l\'expression régulière', 'S_REGULAR_EXPRESSION_DELETED'=> 'Expression régulière supprimée', 'S_CANNOT_DELETE_REGULAR_EXPRESSION'=> 'Impossible de supprimer l\'expression régulière', 'S_DELETE_REGULAR_EXPRESSION_Q'=> 'Supprimer l\'expression régulière ?', 'S_DELETE_SELECTED_REGULAR_EXPRESSIONS_Q'=> 'Supprimer les expressions régulières ?', 'S_GROUP_FOR_DISCOVERED_HOSTS'=> 'Groupe des hôtes découverts', 'S_VALUE_MAPS_CREATE_NUM_STRING'=> 'Les tables de correspondance créent une correspondance entre valeurs numériques et représentations textuelles', 'S_DELETE_SELECTED_VALUE_MAPPING'=> 'Supprimer la table de correspondance sélectionnée ?', 'S_DELETE_SELECTED_MEDIATYPES_Q'=> 'Supprimer les types de media sélectionnés ?', 'S_COMMERCIAL'=> 'Commercial', 'S_NOT_DM_SETUP'=> 'Votre système n\'est pas configuré pour la surveillance distribuée', 'S_CONFIGURATION_OF_NODES'=> 'CONFIGURATION DES NOEUDS', 'S_DM'=> 'DM', 'S_NODE'=> 'Noeud', 'S_NODES'=> 'Noeuds', 'S_NODES_BIG'=> 'NOEUDS', 'S_NEW_NODE'=> 'Nouveau noeud', 'S_NO_NODES_DEFINED'=> 'Aucun noeud défini', 'S_ALL_NODES'=> 'Tous les noeuds', 'S_DELETE_SELECTED_NODE_Q'=> 'Supprimer le noeud sélectionné ?', 'S_ENABLE_SELECTED_PROXIES'=> 'Activer les hôtes surveillés par les proxies sélectionnés ?', 'S_DISABLE_SELECTED_PROXIES'=> 'Désactiver les hôtes surveillés par les proxies sélectionnés ?', 'S_DELETE_SELECTED_PROXIES'=> 'Supprimer les proxies sélectionnés ?', 'S_CONFIGURATION_OF_PROXIES'=> 'CONFIGURATION DES PROXIES', 'S_DELETE_SELECTED_PROXY_Q'=> 'Supprimer le proxy sélectionné ?', 'S_HOST_COUNT'=> 'Nombre d\'hôtes', 'S_ITEM_COUNT'=> 'Nombre d\'éléments', 'S_REQUIRED_PERFORMANCE'=> 'Performance requise (vps)', 'S_PROXY_MODE'=> 'Mode proxy', 'S_PROXY_PASSIVE'=> 'Passif', 'S_PROXY_ACTIVE'=> 'Actif', 'S_AUTHENTICATION'=> 'Authentication', 'S_AUTHENTICATION_TO_ZABBIX'=> 'Authentication sur Zabbix', 'S_BASE_DN'=> 'DN de base', 'S_BIND_DN'=> 'DN de lien', 'S_BIND_PASSWORD'=> 'Mot de passe de lien', 'S_SEARCH_ATTRIBUTE'=> 'Attribut recherché', 'S_WAS_NOT'=> 'n\'était pas', 'S_SUCCESSFUL_SMALL'=> 'réussi', 'S_MUST_BE_VALID_SMALL'=> 'doit ête valide', 'S_LDAP_AUTH'=> 'Authentification LDAP', 'S_HTTP_AUTH'=> 'Authentification HTTP', 'S_ZABBIX_INTERNAL_AUTH'=> 'Authentification Zabbix interne', 'S_DEFAULT_AUTHENTICATION'=> 'Authentification par défaut', 'S_SWITCHING_HTTP'=> 'Basculer l\'authentification HTTP réinitialisera toutes les connexions en cours ! Continuer ?', 'S_SWITCHING_LDAP'=> 'Basculer l\'authentification LDAP réinitialisera toutes les connexions en cours ! Continuer ?', 'S_NO_PERMISSIONS'=> 'Pas de permissions !', 'S_LATEST_DATA_BIG'=> 'DERNIERES DONNEES', 'S_ALL_S'=> 'Tous', 'S_ALL_SMALL'=> 'tous', 'S_MINUS_ALL_MINUS'=> '- tous -', 'S_MINUS_OTHER_MINUS'=> '- autre -', 'S_NOT_SELECTED_SMALL'=> 'non sélectionné', 'S_GRAPH'=> 'Graphique', 'S_ZABBIX'=> 'Zabbix', 'S_COPYRIGHT_BY'=> 'Copyright 2001-2010 par', 'S_CONNECTED_AS'=> 'Connecté en tant que', 'S_NOT_CONNECTED'=> 'Non connecté', 'S_SIA_ZABBIX'=> 'SIA Zabbix', 'S_GRAPHS_COPIED'=> 'Graphique copié', 'S_CANNOT_COPY_GRAPHS'=> 'Impossble de copier le graphique', 'S_ITEM_ADDED'=> 'Elément ajouté', 'S_ITEM_UPDATED'=> 'Elément actualisé', 'S_ITEMS_UPDATED'=> 'Eléments modifiés', 'S_ITEM_DOES_NOT_EXIST'=> 'L\'élément n\'existe pas', 'S_SORT_BY'=> 'Trié par', 'S_PARAMETER'=> 'Paramètre', 'S_COLOR'=> 'Couleur', 'S_UP'=> 'Haut', 'S_DOWN'=> 'Bas', 'S_NEW_ITEM_FOR_THE_GRAPH'=> 'Nouvel élément pour le graphique', 'S_UPD_ITEM_FOR_THE_GRAPH'=> 'Modifier l\'élément pour le graphique', 'S_SORT_ORDER_0_100'=> 'Ordre du tri (0->100)', 'S_YAXIS_SIDE'=> 'Coté axe des Y', 'S_AXIS_SIDE'=> 'Coté de l\'axe', 'S_LEFT'=> 'Gauche', 'S_FUNCTION'=> 'Fonction', 'S_MIN_SMALL'=> 'min', 'S_AVG_SMALL'=> 'moy', 'S_MAX_SMALL'=> 'max', 'S_LST_SMALL'=> 'dernier', 'S_DRAW_STYLE'=> 'Style de dessin', 'S_SIMPLE'=> 'Simple', 'S_GRAPH_TYPE'=> 'Type de graphe', 'S_STACKED'=> 'Empilé', 'S_NORMAL'=> 'Normal', 'S_PIE'=> 'Camembert', 'S_EXPLODED'=> 'Explosé', 'S_AGGREGATED'=> 'Agrégé', 'S_AGGREGATED_PERIODS_COUNT'=> 'Nombre de périodes agrégées', 'S_ADD_GRAPH_ITEMS'=> 'ajouter les éléments graphiques en premier', 'S_TITLE'=> 'Titre', 'S_PERCENTILE_LINE'=> 'Ligne percentile', 'S_CONFIGURATION_OF_GRAPHS'=> 'Configuration des graphiques', 'S_CONFIGURATION_OF_GRAPHS_BIG'=> 'CONFIGURATION DES GRAPHIQUES', 'S_GRAPH_ADDED'=> 'Graphique ajouté', 'S_GRAPH_UPDATED'=> 'Graphique actualisé', 'S_CANNOT_UPDATE_GRAPH'=> 'Impossible d\'actualiser le graphique', 'S_GRAPH_DELETED'=> 'Graphique supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_GRAPH'=> 'Impossible de supprimer le graphique', 'S_GRAPHS_DELETED'=> 'Graphiques supprimés', 'S_CANNOT_DELETE_GRAPHS'=> 'Impossible de supprimer les graphiques', 'S_CANNOT_ADD_GRAPH'=> 'Impossible d\'ajouter le graphique', 'S_ANOTHER_ITEM_SUM'=> 'Impossible d\'ajouter un élément de type "Somme"', 'S_ID'=> 'Id', 'S_NO_GRAPHS_DEFINED'=> 'Aucun graphique n\'est défini', 'S_NO_GRAPH_DEFINED'=> 'Aucun graphique n\'est défini', 'S_DELETE_GRAPH_Q'=> 'Supprimer le graphique ?', 'S_YAXIS_MIN_VALUE'=> 'Valeur MIN axe Y', 'S_YAXIS_MAX_VALUE'=> 'Valeur MAX axe Y', 'S_CALCULATED'=> 'Calculé', 'S_FIXED'=> 'Fixe', 'S_CREATE_GRAPH'=> 'Création graphe', 'S_SHOW_WORKING_TIME'=> 'Montrer heures ouvrées', 'S_SHOW_TRIGGERS'=> 'Montrer les déclencheurs', 'S_3D_VIEW'=> 'Vue 3D', 'S_LEGEND'=> 'Légende', 'S_SHOW_LEGEND'=> 'Afficher la légende', 'S_GRAPH_SUM'=> 'Graphe de la somme', 'S_GRAPH_ITEM'=> 'Graphe des éléments', 'S_REQUIRED_ITEMS_FOR_GRAPH'=> 'Eléments requis pour le graphe', 'S_TEMPLATED_GRAPH'=> 'Graphe modèle', 'S_NO_TARGET_SELECTED'=> 'Pas de cible sélectionnée', 'S_DELETE_SELECTED_GRAPHS'=> 'Supprimer les graphes sélectionnés ?', 'S_SECONDS_SMALL'=> 'secondes', 'S_SEC_SMALL'=> 'sec', 'S_SELECT_ROWS_WITH_VALUE_LIKE'=> 'Sélection les lignes avec une valeur comme', 'S_LAST_HOUR_GRAPH'=> 'Graphique dernière heure', 'S_LAST_WEEK_GRAPH'=> 'Graphique dernière semaine', 'S_LAST_MONTH_GRAPH'=> 'Graphique dernier mois', 'S_500_LATEST_VALUES'=> '500 dernières valeurs', 'S_TIMESTAMP'=> 'Horodateur', 'S_LOCAL'=> 'Local', 'S_SOURCE'=> 'Source', 'S_EVENT_ID'=> 'ID événement', 'S_HIDE_UNKNOWN'=> 'Cacher les inconnus', 'S_LOG_FILES_SMALL'=> 'fichiers journaux', 'S_REMOVE_SELECTED'=> 'Supprimer sélection', 'S_ITEMS_LIST'=> 'Liste d\'éléments', 'S_SHOW_SELECTED'=> 'Montrer sélections', 'S_HIDE_SELECTED'=> 'Cacher sélections', 'S_MARK_SELECTED'=> 'Marquer les éléments sélectionnés', 'S_MARK_OTHERS'=> 'Marquer les autres', 'S_AS_RED'=> 'en Rouge', 'S_AS_GREEN'=> 'en Vert', 'S_AS_BLUE'=> 'en Bleu', 'S_FAILURE_AUDIT'=> 'Echec Audit', 'S_SUCCESS_AUDIT'=> 'Succès Audit', 'S_HISTORY_LOG_ITEM_DATE_FORMAT'=> '[Y.M.d H:i:s]', 'S_HISTORY_LOG_LOCALTIME_DATE_FORMAT'=> 'Y.M.d H:i:s', 'S_HISTORY_LOG_ITEM_PLAINTEXT'=> 'Y-m-d H:i:s', 'S_HISTORY_PLAINTEXT_DATE_FORMAT'=> 'Y-m-d H:i:s', 'S_HISTORY_ITEM_DATE_FORMAT'=> 'Y.M.d H:i:s', 'S_MAINTENANCE'=> 'Maintenance', 'S_MAINTENANCE_ADDED'=> 'Maintenance ajoutée', 'S_MAINTENANCE_UPDATED'=> 'Maintenance modifiée', 'S_MAINTENANCE_DELETED'=> 'Maintenance supprimée', 'S_DELETE_SELECTED_MAINTENANCE_PERIODS_Q'=> 'Supprimer les maintenances sélectionnées ?', 'S_GROUP_OR_HOST_NEEDED'=> 'Au moins un hôte ou groupe doit être sélectionné', 'S_IN_MAINTENANCE'=> 'En maintenance', 'S_HOSTS_IN_MAINTENANCE'=> 'Hôtes en maintenance', 'S_GROUPS_IN_MAINTENANCE'=> 'Groupes en maintenance', 'S_CANNOT_ADD_MAINTENANCE'=> 'Impossible d\'ajouter une maintenance', 'S_CANNOT_UPDATE_MAINTENANCE'=> 'Impossible de modifier une maintenance', 'S_CANNOT_DELETE_MAINTENANCE'=> 'Impossible de supprimer une maintenance', 'S_MAINTENANCE_PERIOD_LENGTH'=> 'Durée de la période de maintenance', 'S_MAINTENANCE_PERIODS'=> 'Périodes de maintenance', 'S_MAINTENANCE_PERIODS_BIG'=> 'PERIODES DE MAINTENANCE', 'S_NEW_MAINTENANCE_PERIOD'=> 'Nouvelle période de maintenance', 'S_EDIT_MAINTENANCE_PERIOD'=> 'Modifier la période de maintenance', 'S_CREATE_MAINTENANCE_PERIOD'=> 'Créer une période de maintenance', 'S_MAINTENANCE_TYPE'=> 'Type de maintenance', 'S_EXPIRED'=> 'Expirée', 'S_APPROACH'=> 'Approche', 'S_WITH_DATA_COLLECTION'=> 'Avec collecte de données', 'S_NO_DATA_COLLECTION'=> 'Sans collecte de données', 'S_NORMAL_MAINTENANCE'=> 'Maintenance normale', 'S_NO_DATA_MAINTENANCE'=> 'Maintenance sans données', 'S_DELETE_MAINTENANCE_PERIOD_Q'=> 'Supprimer la période de maintenance ?', 'S_ACTIVE_SINCE'=> 'Actif depuis', 'S_ACTIVE_TILL'=> 'Actif jusqu\'à', 'S_PERIOD_TYPE'=> 'Périodicité', 'S_SCHEDULE'=> 'Planification', 'S_NEXT_RUN'=> 'Prochaine exécution', 'S_DATE'=> 'Date', 'S_ONE_TIME_ONLY'=> 'Une fois uniquement', 'S_DAY_OF_WEEK'=> 'Jour de la semaine', 'S_DAY_OF_MONTH'=> 'Jour du mois', 'S_EVERY_DAY_S'=> 'Tous les N jours', 'S_EVERY_WEEK_S'=> 'Toutes les N semaines', 'S_FIRST'=> 'Premier', 'S_SECOND'=> 'Second', 'S_THIRD'=> 'Troisième', 'S_FOURTH'=> 'Quatrième', 'S_AT'=> 'A', 'S_JANUARY'=> 'Janvier', 'S_FEBRUARY'=> 'Février', 'S_MARCH'=> 'Mars', 'S_APRIL'=> 'Avril', 'S_MAY'=> 'Mai', 'S_JUNE'=> 'Juin', 'S_JULY'=> 'Jullet', 'S_AUGUST'=> 'Août', 'S_SEPTEMBER'=> 'Septembre', 'S_OCTOBER'=> 'Octobre', 'S_NOVEMBER'=> 'Novembre', 'S_DECEMBER'=> 'Décembre', 'S_INCORRECT_MAINTENANCE_PERIOD'=> 'Période de maintenance incorrecte', 'S_INCORRECT_MAINTENANCE_DATE'=> 'Date de maintenance incorrecte', 'S_INCORRECT_MAINTENANCE_DAY_PERIOD'=> 'Jour de période de maintenance incorrect', 'S_INCORRECT_MAINTENANCE_WEEK_PERIOD'=> 'Semaine de période de maintenance incorrecte', 'S_INCORRECT_MAINTENANCE_MONTH_PERIOD'=> 'Mois de période de maintenance incorrect', 'S_INCORRECT_MAINTENANCE_DAYS_OF_WEEK'=> 'Jours de la semaine de période de maintenance incorrects', 'S_CONFIGURATION_OF_GROUPS'=> 'CONFIGURATION DES GROUPES D\'HOTES', 'S_DELETE_SELECTED_GROUP'=> 'Supprimer le groupe sélectionné ?', 'S_ENABLE_SELECTED_HOST_GROUPS'=> 'Activer les groupes d\'hôtes sélectionnés ?', 'S_DISABLE_SELECTED_HOST_GROUPS'=> 'Désactiver les groupes d\'hôtes sélectionnés ?', 'S_DELETE_SELECTED_HOST_GROUPS'=> 'Supprimer les groupes d\'hôtes sélectionnés ?', 'S_DELETE_SELECTED_GROUPS'=> 'Supprimer les groupes sélectionnés', 'S_IMPORT_TEMPLATE'=> 'Importer le Modèle', 'S_IMPORT_HOST'=> 'Importer l\'Hôte', 'S_MACROS'=> 'Macros', 'S_MACRO'=> 'Macro', 'S_WRONG_MACRO'=> 'Mauvaise macro', 'S_MACRO_TOO_LONG'=> 'Nom de macro trop long, pas plus de 64 car.', 'S_MACRO_VALUE_TOO_LONG'=> 'Valeur de macro trop long, pas plus de 255 car.', 'S_MACRO_EXISTS'=> 'La macro existe déjà', 'S_NEW_MACRO'=> 'Nouvelle macro', 'S_EMPTY_MACRO_VALUE'=> 'Valeur de macro vide', 'S_NO_MACROS_DEFINED'=> 'Pas de macro définie', 'S_MACRO_ADDED'=> 'Macro ajoutée', 'S_MACROS_UPDATED'=> 'Macro modifiée', 'S_CANNOT_UPDATE_MACROS'=> 'Impossible de modifier les macros', 'S_MACROS_DELETED'=> 'Macro supprimée', 'S_CANNOT_ADD_MACRO'=> 'Impossible d\'ajouter la macro', 'S_CANNOT_DELETE_MACROS'=> 'Impossible de supprimer les macros', 'S_HOST_LIST'=> 'Liste d\'hôtes', 'S_OTHER_GROUPS'=> 'Autres groupes', 'S_IN_GROUPS'=> 'Dans les groupes', 'S_IN'=> 'En', 'S_APPLICATION'=> 'Application', 'S_APPLICATIONS'=> 'Applications', 'S_APPLICATIONS_BIG'=> 'APPLICATIONS', 'S_CREATE_APPLICATION'=> 'Créer application', 'S_APPLICATION_UPDATED'=> 'Application modifiée', 'S_CANNOT_UPDATE_APPLICATION'=> 'Modification application impossible', 'S_APPLICATION_ADDED'=> 'Application ajoutée', 'S_CANNOT_ADD_APPLICATION'=> 'Ajout application impossible', 'S_APPLICATION_DELETED'=> 'Application supprimée', 'S_CANNOT_DELETE_APPLICATION'=> 'Suppression application impossible', 'S_NO_APPLICATIONS_DEFINED'=> 'Aucune application définie', 'S_NO_TEMPLATES_LINKED'=> 'Pas de modèle lié', 'S_HOSTS'=> 'Hôtes', 'S_ITEMS'=> 'Eléments', 'S_ITEMS_BIG'=> 'ELEMENTS', 'S_TRIGGERS'=> 'Déclencheurs', 'S_GRAPHS'=> 'Graphiques', 'S_HOST_ADDED'=> 'Hôte ajouté', 'S_CANNOT_ADD_HOST'=> 'Impossible d\'ajouter l\'hôte', 'S_ITEMS_COPIED'=> 'Elément copié', 'S_CANNOT_COPY_ITEMS'=> 'Impossible de copier les éléménts', 'S_HOST_UPDATED'=> 'Hôte actualisé', 'S_CANNOT_UPDATE_HOST'=> 'Impossible d\'actualiser l\'hôte', 'S_CANNOT_UPDATE'=> 'Impossible de modifier', 'S_HOST_STATUS_UPDATED'=> 'Statut hôte actualisé', 'S_CANNOT_UPDATE_HOST_STATUS'=> 'Impossible d\'actualiser le statut de l\'hôte', 'S_HOST_DELETED'=> 'Hôte supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_HOST'=> 'Impossible de supprimer l\'hôte', 'S_CONFIGURATION_OF_HOSTS'=> 'CONFIGURATION DES HOTES', 'S_CONFIGURATION_OF_TEMPLATES'=> 'CONFIGURATION DES MODELES', 'S_CONFIGURATION_OF_APPLICATIONS'=> 'CONFIGURATION DES APPLICATIONS', 'S_CONFIGURATION_OF_MAINTENANCE_PERIODS'=> 'CONFIGURATION DES PERIODES DE MAINTENANCE', 'S_HOST_GROUPS_BIG'=> 'GROUPES D\'HÔTES', 'S_NO_HOST_GROUPS_DEFINED'=> 'Aucun groupe d\'hôtes n\'est défini', 'S_NO_HOSTS_DEFINED'=> 'Aucun hôte n\'est défini', 'S_NO_TEMPLATES_DEFINED'=> 'Aucun modèle défini', 'S_NO_PROXIES_DEFINED'=> 'Pas de proxy défini', 'S_HOSTS_BIG'=> 'HÔTES', 'S_HOST'=> 'Hôte', 'S_CONNECT_TO'=> 'Connexion à', 'S_DNS'=> 'DNS', 'S_IP'=> 'IP', 'S_PORT'=> 'Port', 'S_AGENT_PORT'=> 'Port de l\'agent Zabbix', 'S_MONITORED'=> 'Surveillé', 'S_NOT_MONITORED'=> 'Non surveillé', 'S_TEMPLATE'=> 'Modèle', 'S_DELETED'=> 'Supprimé', 'S_UNKNOWN'=> 'Inconnu', 'S_GROUPS'=> 'Groupes', 'S_MINUS_ALL_GROUPS_MINUS'=> '- tous les groupes -', 'S_ALL_GROUPS'=> 'Tous les groupes', 'S_NO_GROUPS_DEFINED'=> 'Aucun groupe défini', 'S_NEW_GROUP'=> 'Nouveau groupe', 'S_DNS_NAME'=> 'Nom DNS', 'S_IP_ADDRESS'=> 'adresse IP', 'S_LINK_ADDITIONAL_TEMPLATES'=> 'Lier des modèles additionnels', 'S_RELINK_TEMPLATES'=> 'Remplacer les modèles liés', 'S_USEIPMI'=> 'Utiliser IPMI', 'S_IPMI_IP_ADDRESS'=> 'Adresse IP IPMI', 'S_IPMI_PORT'=> 'Port IPMI', 'S_IPMI_AUTHTYPE'=> 'algorithme d\'authentification IPMI', 'S_AUTHTYPE_DEFAULT'=> 'Par défaut', 'S_AUTHTYPE_NONE'=> 'Aucun', 'S_AUTHTYPE_MD2'=> 'MD2', 'S_AUTHTYPE_MD5'=> 'MD5', 'S_AUTHTYPE_STRAIGHT'=> 'littéral', 'S_AUTHTYPE_OEM'=> 'OEM', 'S_AUTHTYPE_RMCP_PLUS'=> 'RMCP+', 'S_IPMI_PRIVILEGE'=> 'Niveau de privilège IPMI', 'S_PRIVILEGE_CALLBACK'=> 'Rappel', 'S_PRIVILEGE_USER'=> 'Utilisateur', 'S_PRIVILEGE_OPERATOR'=> 'Opérateur', 'S_PRIVILEGE_ADMIN'=> 'Admin', 'S_PRIVILEGE_OEM'=> 'OEM', 'S_IPMI_USERNAME'=> 'nom d\'utilisateur IPMI', 'S_IPMI_PASSWORD'=> 'mot de passe IPMI', 'S_USE_PROFILE'=> 'Utilisation profil', 'S_DELETE_SELECTED_HOST_Q'=> 'Supprimer hôte sélectionné ?', 'S_DELETE_SELECTED_WITH_LINKED_ELEMENTS'=> 'Supprimer les liens avec les éléments sélectionnés', 'S_GROUP_NAME'=> 'Nom du groupe', 'S_HOST_GROUP'=> 'Groupe d\'hôtes', 'S_HOST_GROUPS'=> 'Groupes d\'hôtes', 'S_UPDATE'=> 'Actualiser', 'S_AVAILABILITY'=> 'Disponibilité', 'S_AVAILABLE'=> 'Disponible', 'S_NOT_AVAILABLE'=> 'Non disponible', 'S_PROXIES'=> 'Proxies', 'S_PROXIES_BIG'=> 'PROXIES', 'S_PROXY'=> 'Proxy', 'S_CREATE_PROXY'=> 'Créer proxy', 'S_PROXY_NAME'=> 'Nom du proxy', 'S_LASTSEEN_AGE'=> 'Dernière observation (age)', 'S_HOST_MACRO'=> 'Macro hôte', 'S_DOESNT_EXIST'=> 'n\'existe pas', 'S_ENABLE_SELECTED_HOSTS'=> 'Activer les hôtes sélectionnés ?', 'S_DISABLE_SELECTED_HOSTS_Q'=> 'Désactiver les hôtes sélectionnés ?', 'S_DELETE_SELECTED_HOSTS_Q'=> 'Suppression des hôtes sélectionnés ?', 'S_UPDATED_STATUS_OF_HOST'=> 'Statut de l\'hôte mis à jour', 'S_CLEAR_WHEN_UNLINKING'=> 'Effacer en déliant', 'S_TEMPLATE_LIST'=> 'Liste de modèles', 'S_TEMPLATE_ADDED'=> 'Nouveau modèle ajouté', 'S_CANNOT_ADD_TEMPLATE'=> 'Impossible d\'ajouter le modèle', 'S_TEMPLATE_UPDATED'=> 'Modèle modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_TEMPLATE'=> 'Impossible de modifier le modèle', 'S_LINKED_TEMPLATES'=> 'Modèles liés', 'S_LINKED_TO'=> 'Lié à', 'S_TEMPLATE_DELETED'=> 'Modèle supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_TEMPLATE'=> 'Impossible de supprimer le modèle', 'S_LINK_WITH_TEMPLATE'=> 'Lien avec le modèle', 'S_DELETE_AND_CLEAR'=> 'Supprimer ET effacer', 'S_DELETE_SELECTED_TEMPLATES_Q'=> 'Supprimer les modèles sélectionnés ?', 'S_WARNING_THIS_DELETE_TEMPLATES_AND_CLEAR'=> 'Attention : ceci supprimera les modèles sélectionnés et effecera les hôtes liés', 'S_DELETE_TEMPLATE_Q'=> 'Supprimer le modèle ?', 'S_DELETE_AND_CLEAR_TEMPLATE_Q'=> 'Supprimer et effacer le modèle (Attention : tous les liens avec les hôtes seront effacés!)', 'S_HOST_PROFILE'=> 'Profil d\'hôte', 'S_DEVICE_TYPE'=> 'Type périphérique', 'S_OS'=> 'OS', 'S_SERIALNO'=> 'Numéro de série', 'S_TAG'=> 'Marque', 'S_HARDWARE'=> 'Matériel', 'S_SOFTWARE'=> 'Logiciel', 'S_CONTACT'=> 'Contact', 'S_LOCATION'=> 'Situation', 'S_NOTES'=> 'Notes', 'S_MACADDRESS'=> 'Addresse MAC', 'S_ADD_TO_GROUP'=> 'Ajouter au groupe', 'S_DELETE_FROM_GROUP'=> 'Supprimer du groupe', 'S_UPDATE_IN_GROUP'=> 'Modifier dans le groupe', 'S_CREATE_HOST'=> 'Créer hôte', 'S_CREATE_TEMPLATE'=> 'Créer modèle', 'S_TEMPLATE_LINKAGE'=> 'Lien modèle', 'S_TEMPLATES'=> 'Modèles', 'S_TEMPLATES_BIG'=> 'MODELES', 'S_UNLINK'=> 'Supprimer lien', 'S_CANNOT_UNLINK_TEMPLATE'=> 'Impossible de délier le modèle', 'S_CANNOT_LINK_TEMPLATE'=> 'Impossible de lier le modèle', 'S_UNLINK_AND_CLEAR'=> 'Supprimer lien et nettoyer', 'S_MONITORED_BY_PROXY'=> 'Surveillé via le proxy', 'S_USE_EXTENDED_PROFILE'=> 'Utiliser le profil étendu', 'S_DEVICE_ALIAS'=> 'Identifiant', 'S_DEVICE_CHASSIS'=> 'Chassis de l\'équipement', 'S_DEVICE_OS'=> 'OS (Détaillé)', 'S_DEVICE_OS_SHORT'=> 'OS (Court)', 'S_DEVICE_HW_ARCH'=> 'Architecture HW', 'S_DEVICE_SERIAL'=> 'Numéro de série', 'S_DEVICE_MODEL'=> 'Modèle', 'S_DEVICE_TAG'=> 'Etiquette d\'Immobilisation', 'S_DEVICE_VENDOR'=> 'Vendeur', 'S_DEVICE_CONTRACT'=> 'Numéro de contrat', 'S_DEVICE_WHO'=> 'Installateur', 'S_DEVICE_STATUS'=> 'Statut de déploiement', 'S_DEVICE_APP_01'=> 'Logiciel Application #1', 'S_DEVICE_APP_02'=> 'Logiciel Application #2', 'S_DEVICE_APP_03'=> 'Logiciel Application #3', 'S_DEVICE_APP_04'=> 'Logiciel Application #4', 'S_DEVICE_APP_05'=> 'Logiciel Application #5', 'S_DEVICE_URL_1'=> 'URL #1', 'S_DEVICE_URL_2'=> 'URL #2', 'S_DEVICE_URL_3'=> 'URL #3', 'S_DEVICE_NETWORKS'=> 'Port de connexion', 'S_DEVICE_NOTES'=> 'Notes', 'S_DEVICE_HARDWARE'=> 'Matériel', 'S_DEVICE_SOFTWARE'=> 'Logiciel', 'S_IP_SUBNET_MASK'=> 'Hôte - Masque de sous-réseau', 'S_IP_ROUTER'=> 'Hôte - Routeur', 'S_IP_MACADDRESS'=> 'Hôte - Adresse MAC', 'S_OOB_IP'=> 'Hôte - Adresse IP OOB', 'S_OOB_SUBNET_MASK'=> 'Hôte - Masque de sous-réseau OOB', 'S_OOB_ROUTER'=> 'Hôte - Routeur OOB', 'S_DATE_HW_BUY'=> 'Date d\'achat du matériel', 'S_DATE_HW_INSTALL'=> 'Date d\'installation du matériel', 'S_DATE_HW_EXPIRY'=> 'Date de fin de maintenance du matériel', 'S_DATE_HW_DECOMM'=> 'Date de retrait du matériel', 'S_SITE_STREET_1'=> 'Site - Adresse 1', 'S_SITE_STREET_2'=> 'Site - Adresse 2', 'S_SITE_STREET_3'=> 'Site - Adresse 3', 'S_SITE_CITY'=> 'Site - Ville', 'S_SITE_STATE'=> 'Site - Etat / province', 'S_SITE_COUNTRY'=> 'Site - Pays', 'S_SITE_ZIP'=> 'Site - Code postal', 'S_SITE_RACK'=> 'Site - Localisation baie', 'S_SITE_NOTES'=> 'Site - Notes', 'S_POC_1_NAME'=> 'Contact Principal - Nom', 'S_POC_1_EMAIL'=> 'Contact Principal - Courriel', 'S_POC_1_PHONE_1'=> 'Contact Principal - Téléphone 1', 'S_POC_1_PHONE_2'=> 'Contact Principal - Téléphone 2', 'S_POC_1_CELL'=> 'Contact Principal - Mobile', 'S_POC_1_SCREEN'=> 'Contact Principal - Identifiant', 'S_POC_1_NOTES'=> 'Contact Principal - Commentaires', 'S_POC_2_NAME'=> 'Contact Secondaire - Nom', 'S_POC_2_EMAIL'=> 'Contact Secondaire - Courriel', 'S_POC_2_PHONE_1'=> 'Contact Secondaire - Téléphone 1', 'S_POC_2_PHONE_2'=> 'Contact Secondaire - Téléphone 2', 'S_POC_2_CELL'=> 'Contact Secondaire - Mobile', 'S_POC_2_SCREEN'=> 'Contact Secondaire - Identifiant', 'S_POC_2_NOTES'=> 'Contact Secondaire - Commentaires', 'S_TEMPLATED_ITEMS'=> 'Eléments en modèle', 'S_NOT_TEMPLATED_ITEMS'=> 'Eléments hors modèle', 'S_WITH_TRIGGERS'=> 'Avec déclencheurs', 'S_WITHOUT_TRIGGERS'=> 'Sans déclencheur', 'S_TYPES'=> 'Types', 'S_NO_ITEMS_DEFINED'=> 'Aucun élément défini', 'S_NO_ITEM_DEFINED'=> 'Aucun élément défini', 'S_HISTORY_CLEARED'=> 'Historique nettoyé', 'S_CLEAR_HISTORY_FOR_SELECTED'=> 'Nettoyage de l\'historique des éléments sélectionnés', 'S_CLEAR_HISTORY'=> 'Nettoyage de l\'historique', 'S_CANNOT_CLEAR_HISTORY'=> 'Nettoyage de l\'historique impossible', 'S_CONFIGURATION_OF_ITEMS'=> 'Configuration des éléments', 'S_CONFIGURATION_OF_ITEMS_BIG'=> 'CONFIGURATION DES ELEMENTS', 'S_CANNOT_UPDATE_ITEM'=> 'Impossible d\'actualiser l\'élément', 'S_STATUS_UPDATED'=> 'Statut actualisé', 'S_CANNOT_UPDATE_STATUS'=> 'Impossible d\'actualiser le statut', 'S_CANNOT_ADD_ITEM'=> 'Impossible d\'ajouter l\'élément', 'S_ITEM_DELETED'=> 'Elément supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_ITEM'=> 'Impossible de supprimer l\'élément', 'S_ITEMS_DELETED'=> 'Eléments supprimés', 'S_CANNOT_DELETE_ITEMS'=> 'Impossible de supprimer les éléments', 'S_ITEMS_ACTIVATED'=> 'Eléments activés', 'S_ITEMS_DISABLED'=> 'Eléments désactivés', 'S_KEY'=> 'Clé', 'S_DESCRIPTION'=> 'Description', 'S_UPDATE_INTERVAL'=> 'Intervalle d\'actualisation', 'S_INTERVAL'=> 'Intervalle', 'S_HISTORY'=> 'Historique', 'S_TRENDS'=> 'Tendances', 'S_ZABBIX_AGENT'=> 'agent Zabbix', 'S_ZABBIX_AGENT_ACTIVE'=> 'agent Zabbix (actif)', 'S_SNMPV1_AGENT'=> 'agent SNMPv1', 'S_ZABBIX_TRAPPER'=> 'Zabbix trapper', 'S_SIMPLE_CHECK'=> 'Vérification simple', 'S_SNMPV2_AGENT'=> 'agent SNMPv2', 'S_SNMPV3_AGENT'=> 'agent SNMPv3', 'S_ZABBIX_INTERNAL'=> 'Zabbix interne', 'S_ZABBIX_DATABASE_MONITOR'=> 'Surveillance base de données', 'S_IPMI_AGENT'=> 'agent IPMI', 'S_SSH_AGENT'=> 'agent SSH', 'S_TELNET_AGENT'=> 'agent TELNET', 'S_ZABBIX_AGGREGATE'=> 'Aggrégation Zabbix', 'S_EXTERNAL_CHECK'=> 'Vérification externe', 'S_WEB_MONITORING'=> 'Supervision Web', 'S_WEB_CHECKS_BIG'=> 'SUPERVISION WEB', 'S_ACTIVE'=> 'Actif', 'S_NOT_SUPPORTED'=> 'Non supporté', 'S_EMAIL'=> 'Courriel', 'S_JABBER'=> 'Messagerie Jabber', 'S_JABBER_IDENTIFIER'=> 'Identifiant Jabber', 'S_SMS'=> 'SMS', 'S_SCRIPT'=> 'Script', 'S_EZ_TEXTING'=> 'Ez Texting', 'S_USERNAME'=> 'Nom d\'utilisateur', 'S_GSM_MODEM'=> 'Modem GSM', 'S_UNITS'=> 'Unités', 'S_UPDATE_INTERVAL_IN_SEC'=> 'Intervalle d\'actualisation (en sec)', 'S_KEEP_HISTORY_IN_DAYS'=> 'Conserver historique (en jours)', 'S_KEEP_TRENDS_IN_DAYS'=> 'Conserver tendances (en jours)', 'S_TYPE_OF_INFORMATION'=> 'Type d\'information', 'S_DATA_TYPE'=> 'Type de donnée', 'S_DECIMAL'=> 'Décimal', 'S_OCTAL'=> 'Octal', 'S_HEXADECIMAL'=> 'Hexadécimal', 'S_STORE_VALUE'=> 'Stocker valeur', 'S_SHOW_VALUE'=> 'Montrer valeur', 'S_NUMERIC_UINT64'=> 'Numérique (entier 64bit)', 'S_NUMERIC_UNSIGNED'=> 'Numérique (non signé)', 'S_NUMERIC_FLOAT'=> 'Numérique (flottant)', 'S_CHARACTER'=> 'Caractère', 'S_LOG'=> 'Journal', 'S_TEXT'=> 'Texte', 'S_AS_IS'=> 'Tel quel', 'S_DELTA_SPEED_PER_SECOND'=> 'Delta (vitesse par seconde)', 'S_DELTA_SIMPLE_CHANGE'=> 'Delta (changement simple)', 'S_ITEM'=> 'Elément', 'S_SNMP_COMMUNITY'=> 'communauté SNMP', 'S_SNMP_OID'=> 'OID SNMP', 'S_SNMP_PORT'=> 'port SNMP', 'S_ALLOWED_HOSTS'=> 'Hôtes autorisés', 'S_SNMPV3_SECURITY_NAME'=> 'Nom sécurité SNMPv3', 'S_SNMPV3_SECURITY_LEVEL'=> 'Niveau sécurité SNMPv3', 'S_SNMPV3_AUTH_PASSPHRASE'=> 'SNMPv3 auth passphrase', 'S_SNMPV3_PRIV_PASSPHRASE'=> 'SNMPv3 priv passphrase', 'S_CUSTOM_MULTIPLIER'=> 'Multiplicateur personnalisé', 'S_USE_CUSTOM_MULTIPLIER'=> 'Utilisé un multiplicateur personnalisé', 'S_SELECT_HOST_DOT_DOT_DOT'=> 'Choisir hôte...', 'S_LOG_TIME_FORMAT'=> 'Format de l\'horodatage du journal', 'S_CREATE_ITEM'=> 'Créer élément', 'S_X_ELEMENTS_COPY_TO_DOT_DOT_DOT'=> 'éléments copiés vers ...', 'S_MODE'=> 'Mode', 'S_TARGET'=> 'Cible', 'S_TARGET_TYPE'=> 'Type de cible', 'S_SKIP_EXISTING_ITEMS'=> 'Sauter les éléments existants', 'S_UPDATE_EXISTING_NON_LINKED_ITEMS'=> 'modifier les éléments non liés existants', 'S_COPY'=> 'Copier', 'S_SHOW_ITEMS_WITH_DESCRIPTION_LIKE'=> 'Montrer les éléments dont la description est', 'S_HISTORY_CLEARING_CAN_TAKE_A_LONG_TIME_CONTINUE_Q'=> 'Le nettoyage de l\'historique prend du temps. Continuer ?', 'S_MASS_UPDATE'=> 'Modification en masse', 'S_SEARCH'=> 'Recherche', 'S_ORIGINAL'=> 'Original', 'S_NEW_FLEXIBLE_INTERVAL'=> 'Nouvel intervalle flexible', 'S_FLEXIBLE_INTERVALS'=> 'Intervalles flexibles (sec)', 'S_NO_FLEXIBLE_INTERVALS'=> 'Pas d\'intervalle flexible', 'S_PARAMS'=> 'Paramètres additionnels', 'S_NEW_APPLICATION'=> 'Nouvelle application', 'S_IPMI_SENSOR'=> 'Capteur IPMI', 'S_TEMPLATED_ITEM'=> 'Elément provenant d\'un modèle', 'S_WEB_ITEM'=> 'Elément Web', 'S_EXECUTED_SCRIPT'=> 'Script exécuté', 'S_USER_NAME'=> 'Non d\'utilisateur', 'S_PUBLIC_KEY_FILE'=> 'Fichier de clé publique', 'S_PRIVATE_KEY_FILE'=> 'Fichier de clé privée', 'S_PUBLIC_KEY'=> 'Clé publique', 'S_AUTHENTICATION_METHOD'=> 'Méthode d\'authentification', 'S_PASSPHRASE'=> 'Phrase de passe', 'S_EDIT_TRIGGER'=> 'Modifier déclencheur', 'S_ENABLE_SELECTED_ITEMS_Q'=> 'Activer les éléments sélectionnés ?', 'S_DISABLE_SELECTED_ITEMS_Q'=> 'Désactiver les éléments sélectionnés ?', 'S_MASS_UPDATE_SELECTED_ITEMS_Q'=> 'Modification en masse des éléments sélectionnés ?', 'S_COPY_SELECTED_ITEMS_Q'=> 'Copier les éléments sélectionnés ?', 'S_DELETE_HISTORY_SELECTED_ITEMS_Q'=> 'Supprimer l\'historique des éléments sélectionnés ?', 'S_DELETE_SELECTED_ITEMS_Q'=> 'Supprimer les éléments sélectionnés ?', 'S_FORMULA'=> 'Formule', 'S_EVENT'=> 'Evénement', 'S_EVENT_DETAILS'=> 'Détails de l\'événement', 'S_LIST'=> 'Liste', 'S_LATEST_EVENTS'=> 'Derniers événements', 'S_HISTORY_OF_EVENTS_BIG'=> 'HISTORIQUE DES ÉVÉNEMENTS', 'S_NO_EVENTS_FOUND'=> 'Aucun événement trouvé', 'S_EVENTS_SINCE'=> 'Evénements depuis', 'S_EVENTS_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_EVENTS_DISCOVERY_TIME_FORMAT'=> 'Y.M.d H:i:s', 'S_EVENTS_ACTION_TIME_FORMAT'=> 'Y.M.d H:i:s', 'S_UP_BIG'=> 'ACTIF', 'S_DOWN_BIG'=> 'ARRETE', 'S_DISCOVERED_BIG'=> 'DECOUVERT', 'S_LOST_BIG'=> 'PERDU', 'S_EVENTS_EVENT_DETAILS_DATE_FORMAT'=> 'Y.M.d H:i:s', 'S_EVENTS_SMALL_EVENT_LIST_DATE_FORMAT'=> 'Y.M.d H:i:s', 'S_EVENTS_POPUP_EVENT_LIST_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_EVENTS_TRIGGERS_EVENTS_HISTORY_LIST_DATE_FORMAT'=> 'Y.M.d H:i:s', 'S_LAST_CHECK'=> 'Dernière vérification', 'S_LAST_VALUE'=> 'Dernière valeur', 'S_LATEST_ITEMS_TRIGGERS_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_HIDDEN'=> 'Caché', 'S_SHOWN'=> 'Affiché', 'S_ALIGN_ICONS'=> 'Aligner les icônes', 'S_UPPER_LEVEL_MAPS'=> 'Cartes de niveau supérieur', 'S_LINKS'=> 'Liens', 'S_LINK'=> 'Lien', 'S_LABEL'=> 'Label', 'S_GRID'=> 'Grille', 'S_X'=> 'X', 'S_ICON_PROBLEM'=> 'Icône (problème)', 'S_ICON_OK'=> 'Icône (OK)', 'S_ICON_UNKNOWN'=> 'Icône (inconnu)', 'S_ICON_MAINTENANCE'=> 'Icône (maintenance)', 'S_ICON_DISABLED'=> 'Icône (désactivé)', 'S_LINK_STATUS_INDICATOR'=> 'Indicateur de statut de lien', 'S_CONFIGURATION_OF_NETWORK_MAPS'=> 'CONFIGURATION DE LA CARTE DES ELEMENTS RESEAU', 'S_CONFIGURATION_OF_NETWORK_MAPS_BIG'=> 'CONFIGURATION DES CARTES RESEAU', 'S_MAP_SAVED_RETURN_Q'=> 'Carte sauvegardée! Retour ?', 'S_MAP_SAVE_OPERATION_FAILED'=> 'Echec de la sauvegarde de la carte', 'S_GET_IMG_ELEMENT_DATA_NOT_FOUND'=> 'Get Img: données de l\'élément non trouvées', 'S_ADD_ELEMENT'=> 'Ajouter élément', 'S_COORDINATE_X'=> 'Coordonnée X', 'S_COORDINATE_Y'=> 'Coordonnée Y', 'S_CONNECTORS'=> 'Connecteurs', 'S_UNAVAILABLE_BIG'=> 'INDISPONIBLE', 'S_MAINTENANCE_BIG'=> 'MAINTENANCE', 'S_IMAGE_IS_USED_IN_ZABBIX_MAP'=> 'L\'image est utilisée dans une carte ZABBIX', 'S_EDIT_MAP_ELEMENT'=> 'Modifier l\'élément de la carte', 'S_ICON_DEFAULT'=> 'Icône (par défaut)', 'S_APPLY'=> 'Appliquer', 'S_MAP_ELEMENTS'=> 'Eléments de la carte', 'S_MAP_DELETED'=> 'Carte réseau supprimée', 'S_CANNOT_DELETE_MAP'=> 'Impossible de supprimer la carte réseau', 'S_MAPS_BIG'=> 'CARTES', 'S_NO_MAPS_DEFINED'=> 'Aucune carte définie', 'S_CREATE_MAP'=> 'Créer carte', 'S_IMPORT_MAP'=> 'Importer carte', 'S_ICON_LABEL_LOCATION'=> 'Position de l\'icône du label', 'S_ICON_HIGHLIGHTING'=> 'Mise en évidence de l\'icône', 'S_LINK_INDICATORS'=> 'Indicateurs de lien', 'S_TYPE_OK'=> 'Type (OK)', 'S_COLOR_OK'=> 'Couleur (OK)', 'S_USE_ADVANCED_ICONS'=> 'Utiliser les icônes avancées', 'S_DELETE_SELECTED_MAPS_Q'=> 'Supprimer les cartes sélectionnées ?', 'S_MAP_ADDED'=> 'Carte ajoutée', 'S_CANNOT_ADD_MAP'=> 'Impossible d\'ajouter une carte', 'S_MAP_UPDATED'=> 'Carte mise à jour', 'S_CANNOT_UPDATE_MAP'=> 'Impossible de mettre à jour la carte', 'S_EXPAND_SINGLE_PROBLEM'=> 'Détailler problème unique', 'S_MARK_ELEMENTS_ON_TRIGGER_STATUS_CHANGE'=> 'Marquer les éléments lors du changement d\'état des déclencheurs', 'S_GET_SELEMENTS_FAILED'=> 'ECHEC de la lecture des éléments sélectionnés.', 'S_TWO_ELEMENTS_SHOULD_BE_SELECTED'=> 'Deux éléments doivent être sélectionnés', 'S_DELETE_SELECTED_ELEMENTS_Q'=> 'Spprimer les éléments sélectionnés ?', 'S_PLEASE_SELECT_TWO_ELEMENTS'=> 'Meri de sélectionner deux éléments', 'S_DELETE_LINKS_BETWEEN_SELECTED_ELEMENTS_Q'=> 'Supprimer les liens entre les éléments sélectionnés ?', 'S_NO_LINKS'=> 'Pas de lien', 'S_WRONG_TYPE_OF_ARGUMENTS_PASSED_TO_FUNCTION'=> 'Type des arguments passés à la fonction incorrect', 'S_NEW_ELEMENT'=> 'Nouvel élément', 'S_SET_TRIGGER'=> 'Activer le déclencheur', 'S_BOTTOM'=> 'Bas', 'S_TOP'=> 'Haut', 'S_LINK_STATUS_INDICATORS'=> 'Lier les indicateurs de statut', 'S_REMOVE_ELEMENT'=> 'Supprimer l\'élément', 'S_ADD_LINK'=> 'Ajouter le lien', 'S_REMOVE_LINK'=> 'Supprimer le lien', 'S_CANNOT_FIND_IMAGE'=> 'Impossible de trouver l\'image', 'S_CANNOT_FIND_BACKGROUND_IMAGE'=> 'Impossible de trouver l\'image de fond', 'S_CANNOT_FIND_TRIGGER'=> 'Impossible de trouver le déclencheur', 'S_CANNOT_FIND_HOST'=> 'Impossible de trouver l\'hôte', 'S_CANNOT_FIND_HOSTGROUP'=> 'Impossible de trouver le groupe d\'hôtes', 'S_CANNOT_FIND_MAP'=> 'Impossible de trouver la carte', 'S_CANNOT_FIND_SCREEN'=> 'Impossible de trouver l\'écran', 'S_USED_IN_EXPORTED_MAP_SMALL'=> 'utilisé dans la carte exportée', 'S_NO_ICON_FOR_MAP_ELEMENT'=> 'Pas d\'icône pour l\'élément de la carte', 'S_EXPORT_HAVE_NO_MAPS'=> 'L\'export ne contient pas de cartes Zabbix', 'S_EXPORT_HAVE_NO_SCREENS'=> 'L\'export ne contient pas d\'écrans Zabbix', 'S_OK_BIG'=> 'OK', 'S_PROBLEM_BIG'=> 'PROBLEME', 'S_ZABBIX_URL'=> 'http://www.zabbix.com', 'S_UNACKNOWLEDGED'=> 'Non acquitté', 'S_EVENT_ACKNOWLEDGING_DISABLED'=> 'Acquittement d\'événements désactivé', 'S_NETWORK_MAPS'=> 'Cartes réseau', 'S_NETWORK_MAPS_BIG'=> 'CARTES RÉSEAU', 'S_BACKGROUND_IMAGE'=> 'Image de fond', 'S_ICON_LABEL_TYPE'=> 'Type étiquette icône', 'S_LABEL_LOCATION'=> 'Positionnement du label', 'S_ELEMENT_NAME'=> 'Nom de l\'élément', 'S_STATUS_ONLY'=> 'Statut seulement', 'S_NOTHING'=> 'Rien', 'S_MAPS_DATE_FORMAT'=> 'm.d.Y H:i:s', 'S_CONFIGURATION_OF_MEDIA_TYPES_BIG'=> 'CONFIGURATION DES TYPES DE MEDIA', 'S_MEDIA_TYPES_BIG'=> 'TYPES DE MEDIA', 'S_MEDIA'=> 'Média', 'S_SEND_TO'=> 'Envoyer', 'S_WHEN_ACTIVE'=> 'Lorsque actif', 'S_NO_MEDIA_DEFINED'=> 'Aucun média n\'est défini', 'S_NEW_MEDIA'=> 'Nouveau média', 'S_USE_IF_SEVERITY'=> 'Utiliser si sévérité', 'S_SAVE'=> 'Sauver', 'S_CANCEL'=> 'Annuler', 'S_DASHBOARD'=> 'Tableau de bord', 'S_DASHBOARD_BIG'=> 'TABLEAU DE BORD PERSONNEL', 'S_AGE'=> 'Age', 'S_ISSUE'=> 'Problème', 'S_SYSTEM_STATUS'=> 'Etat du système', 'S_HOST_STATUS_STATUS'=> 'Etat de l\'hôte', 'S_WITHOUT_PROBLEMS'=> 'Sans problème', 'S_WITH_PROBLEMS'=> 'Avec problèmes', 'S_LAST_20_ISSUES'=> '20 derniers problèmes', 'S_FAVOURITE'=> 'Favori', 'S_FAVOURITES'=> 'Favoris', 'S_EVERY'=> 'Tous les', 'S_MENU'=> 'Menu', 'S_RESET'=> 'Réinitialiser', 'S_MAXIMIZE'=> 'Maximiser', 'S_MINIMIZE'=> 'Minimiser', 'S_LOADING_P'=> 'Chargement...', 'S_OF'=> 'de', 'S_ZABBIX_SERVER_IP_OR_PORT_IS_NOT_SET'=> 'IP ou port du serveur Zabbix non défini !', 'S_DASHBOARD_CONFIGURATION'=> 'Configuration du tableau de bord', 'S_DASHBOARD_CONFIGURATION_BIG'=> 'CONFIGURATION DU TABLEAU DE BORD', 'S_CONFIGURE'=> 'Configurer', 'S_SELECTED'=> 'Sélectionné', 'S_SHOW_HOSTS_IN_MAINTENANCE'=> 'Montrer les hôtes en maintenance', 'S_TRIGGERS_WITH_SEVERITY'=> 'Déclencheurs avec la sévérité', 'S_DASHBOARD_FILTER'=> 'Filtre du tableau de bord', 'S_FAVOURITE_GRAPHS'=> 'Graphiques favoris', 'S_FAVOURITE_MAPS'=> 'Cartes favorites', 'S_FAVOURITE_SCREENS'=> 'Ecrans favoris', 'S_O_ALL'=> 'Tous', 'S_O_UNACKNOWLEDGED_ONLY'=> 'Non acquittés uniquement', 'S_O_SEPARATED'=> 'Séparé', 'S_PROBLEM_DISPLAY'=> 'Affichage des problèmes', 'S_OVERVIEW'=> 'Aperçu', 'S_OVERVIEW_BY_PROXY'=> 'Aperçu via proxy', 'S_OVERVIEW_BIG'=> 'APERÇU', 'S_HOSTS_LOCATION'=> 'Localisation des hôtes', 'S_DATA'=> 'Données', 'S_SHOW_GRAPH_OF_ITEM'=> 'Montrer le graphe des éléments', 'S_SHOW_VALUES_OF_ITEM'=> 'Montrer les valeurs des éléments', 'S_VALUES'=> 'Valeurs', 'S_5_MIN'=> '5 min', 'S_15_MIN'=> '15 min', 'S_QUEUE_BIG'=> 'FILE D\'ATTENTE', 'S_QUEUE_OF_ITEMS_TO_BE_UPDATED_BIG'=> 'FILE D\'ATTENTE DES ELEMENTS A METTRE A JOUR', 'S_NEXT_CHECK'=> 'Prochaine vérification', 'S_THE_QUEUE_IS_EMPTY'=> 'La file d\'attente est vide', 'S_TOTAL'=> 'Total', 'S_COUNT'=> 'Compte', 'S_5_SECONDS'=> '5 secondes', 'S_10_SECONDS'=> '10 secondes', 'S_30_SECONDS'=> '30 secondes', 'S_1_MINUTE'=> '1 minute', 'S_5_MINUTES'=> '5 minutes', 'S_MORE_THAN_10_MINUTES'=> 'Plus de 10 minutes', 'S_TRUNCATED'=> 'Tronqué', 'S_DELAYED_BY'=> 'Retardé de', 'S_QUEUE_NODES_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_REPORT_BIG'=> 'RAPPORT', 'S_STATUS_OF_ZABBIX'=> 'Statut de Zabbix', 'S_STATUS_OF_ZABBIX_BIG'=> 'STATUT DE ZABBIX', 'S_VALUE'=> 'Valeur', 'S_ZABBIX_SERVER_IS_RUNNING'=> 'Serveur Zabbix en fonction', 'S_VALUES_STORED'=> 'Valeurs stockées', 'S_TRENDS_STORED'=> 'Tendances stockées', 'S_NUMBER_OF_TRIGGERS'=> 'Nombre de déclencheurs (activé/désactivé)[problème/inconnu/ok]', 'S_NUMBER_OF_TRIGGERS_SHORT'=> 'Déclencheurs (s/ns)[p/i/o]', 'S_NUMBER_OF_TRIGGERS_TOOLTIP'=> 'Seuls les déclencheurs assignés à des hôtes activés et déepndant d\'éléments activés sont comptés', 'S_NUMBER_OF_ITEMS'=> 'Nombre d\'éléments (surveillés/non surveillés/non supportés)', 'S_NUMBER_OF_ITEMS_SHORT'=> 'Items (s/ns/nosup)', 'S_NUMBER_OF_ITEMS_TOOLTIP'=> 'Seuls les éléments assignés à des hôtes activés sont comptés', 'S_NUMBER_OF_USERS'=> 'Nombre d\'utilisateurs', 'S_NUMBER_OF_USERS_SHORT'=> 'Utilisateurs (en ligne)', 'S_NUMBER_OF_HOSTS'=> 'Nombre d\'hôtes (surveillés/non surveillés/modèles)', 'S_NUMBER_OF_HOSTS_SHORT'=> 'Hôtes (s/ns/m)', 'S_REQUIRED_SERVER_PERFORMANCE_NVPS'=> 'Performance serveur requise, nouvelles valeurs par seconde', 'S_YES'=> 'Oui', 'S_NO'=> 'Non', 'S_RUNNING'=> 'En marche', 'S_NOT_RUNNING'=> 'A l\'arrêt', 'S_AVAILABILITY_REPORT'=> 'Rapport de disponibilité', 'S_AVAILABILITY_REPORT_BIG'=> 'RAPPORT DE DISPONIBILITÉ', 'S_SHOW'=> 'Afficher', 'S_BY_HOST'=> 'Par hôte', 'S_BY_TRIGGER_TEMPLATE'=> 'Par modèle de déclencheur', 'S_CHART4_HEADER_TITLE_PART2'=> '(année', 'S_CHART4_HEADER_TITLE_PART3'=> ')', 'S_CHART4_HEADER_DATE_FORMAT'=> 'Y', 'S_CHART4_TIMELINE_DATE_FORMAT'=> 'd.M', 'S_CHART5_HEADER_TITLE_PART2'=> '(année', 'S_CHART5_HEADER_TITLE_PART3'=> ')', 'S_CHART5_HEADER_DATE_FORMAT'=> 'Y', 'S_CHART5_TIMELINE_DATE_FORMAT'=> 'd.M', 'S_CHARTBAR_HOURLY_DATE_FORMAT'=> 'Y.m.d H:i', 'S_CHARTBAR_DAILY_DATE_FORMAT'=> 'Y.m.d', 'S_IT_SERVICES_AVAILABILITY_REPORT'=> 'Rapport de disponibilité des services', 'S_IT_SERVICES_AVAILABILITY_REPORT_BIG'=> 'RAPPORT DE DISPONIBILITÉ DES SERVICES', 'S_FROM'=> 'De', 'S_FROM_SMALL'=> 'de', 'S_TILL'=> 'A', 'S_TO'=> 'A', 'S_OK'=> 'Ok', 'S_RESOLVED'=> 'Résolu', 'S_PROBLEM'=> 'Problème', 'S_PROBLEMS'=> 'Problèmes', 'S_PERCENTAGE'=> 'Pourcentage', 'S_SLA'=> 'SLA', 'S_HOUR'=> 'Heure', 'S_HOURS'=> 'Heures', 'S_MINUTE'=> 'Minute', 'S_MINUTES'=> 'Minutes', 'S_DAY'=> 'Jour', 'S_MONTH'=> 'Mois', 'S_YEAR'=> 'Année', 'S_YEAR_SMALL'=> 'année', 'S_HOURLY'=> 'Horaire', 'S_DAILY'=> 'Journalier', 'S_WEEKLY'=> 'Hebdomadaire', 'S_MONTHLY'=> 'Mensuel', 'S_YEARLY'=> 'Annuel', 'S_REPORT3_ANNUALLY_DATE_FORMAT'=> 'Y', 'S_REPORT3_MONTHLY_DATE_FORMAT'=> 'M Y', 'S_REPORT3_DAILY_DATE_FORMAT'=> 'd M Y', 'S_REPORT3_WEEKLY_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i', 'S_SERVICES_UPTIME_DATE_FORMAT'=> 'l H:i', 'S_SERVICES_DOWNTIME_DATE_FORMAT'=> 'l H:i', 'S_SERVICES_ONETIME_DOWNTIME_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i', 'S_ADD_SMALL'=> 'ajouter', 'S_DO_NOT_ADD'=> 'Ne pas ajouter', 'S_LEAVE_EMPTY'=> 'Laisser vide', 'S_FILL_WITH_DEFAULT_VALUE'=> 'Remplir avec valeur par défaut', 'S_CREATE'=> 'Créer', 'S_NEW_SMALL'=> 'nouveau', 'S_LOCALES'=> 'Traductions', 'S_LOCALE_SMALL'=> 'traduction', 'S_DOWNLOAD'=> 'Télécharger', 'S_TAKE_DEF_LOCALE'=> 'Utiliser comme langue par défaut', 'S_LOCALE_TO_EXTEND'=> 'Traduction à étendre', 'S_NEW_ENTRIES'=> 'Nouvelles entrées', 'S_NEW_LOCALE_STEP_1'=> 'Télécharger la nouvelle traduction en cliquant sur "Télécharger".', 'S_NEW_LOCALE_STEP_2'=> 'La placer dans "/PATH_TO_ZABBIX_FRONTEND/include/locales".', 'S_NEW_LOCALE_STEP_3_1'=> 'Le fichier de traduction doit être composé d\'un préfixe "code langue ISO 639-1"_"code pays ISO 3166-1 alpha-2". Comme "en_gb"', 'S_NEW_LOCALE_STEP_3_2'=> 'et un suffixe ".inc.php". Comme "en_gb.inc.php".', 'S_NEW_LOCALE_STEP_4_1'=> 'Pour rendre une nouvelle langue visible dans l\'interface Zabbix, modifier le script PHP "/PATH_TO_ZABBIX_FRONTEND/include/locales.inc.php".', 'S_NEW_LOCALE_STEP_4_2'=> 'Y localiser le tableau contenant "keys" => "values".', 'S_NEW_LOCALE_STEP_4_3'=> 'Etendre ce tableau avec votre langue "votre_prefixe" => "Affichage".', 'S_NEW_LOCALE_STEP_4_4'=> 'Vous pouvez définir "Affichage" dans le nouveau fichier de traduction en l\'y ajoutant ou vous pouvez la coder directement dans le source.', 'S_NEW_LOCALE_STEP_4_5'=> 'Pour des exemples, voir l\'implémentation des autres traductions.', 'S_UPDATE_LOCALE_1'=> 'Télécharger la nouvelle traduction en cliquant sur "Télécharger".', 'S_UPDATE_LOCALE_2'=> 'La placer dans "/PATH_TO_ZABBIX_FRONTEND/include/locales".', 'S_UPDATE_LOCALE_3'=> 'Remplacer la traduction précédente par celle que vous avez téléchargé.', 'S_NOTIFICATIONS'=> 'Notifications', 'S_NOTIFICATIONS_BIG'=> 'NOTIFICATIONS', 'S_IT_NOTIFICATIONS'=> 'Rapport de notification', 'S_REPORT4_ANNUALLY_DATE_FORMAT'=> 'Y', 'S_REPORT4_MONTHLY_DATE_FORMAT'=> 'M Y', 'S_REPORT4_DAILY_DATE_FORMAT'=> 'd M Y', 'S_REPORT4_WEEKLY_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i', 'S_TRIGGERS_TOP_100'=> 'Top 100 des déclencheurs', 'S_TRIGGERS_TOP_100_BIG'=> 'TOP 100 DES DECLENCHEURS', 'S_NUMBER_OF_STATUS_CHANGES'=> 'Nombre de statuts modifiés', 'S_WEEK'=> 'Semaine', 'S_LAST'=> 'Dernier', 'S_BAR_REPORTS'=> 'Rapports graphiques en barres', 'S_BAR_REPORT_1'=> 'Distribution de valeurs par périodes multiples', 'S_BAR_REPORT_2'=> 'Distribution de valeurs par éléments multiples', 'S_BAR_REPORT_3'=> 'Comparer les valeurs de périodes multiples', 'S_SELECTED_HOSTS'=> 'Hôtes sélectionnés', 'S_SELECTED_GROUPS'=> 'Groupes sélectionnés', 'S_SCALE'=> 'Echelle', 'S_AVERAGE_BY'=> 'Moyenne par', 'S_PALETTE'=> 'Palette', 'S_DARKEN'=> 'Assombrir', 'S_BRIGHTEN'=> 'Eclaircir', 'S_REPORTS_BAR_REPORT_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_SCREENS'=> 'Écrans', 'S_SCREEN'=> 'Écran', 'S_CONFIGURATION_OF_SCREENS_BIG'=> 'CONFIGURATION DES ÉCRANS', 'S_CONFIGURATION_OF_SCREENS'=> 'Configuration des écrans', 'S_SCREEN_ADDED'=> 'Écran ajouté', 'S_CANNOT_ADD_SCREEN'=> 'Impossible d\'ajouter l\'écran', 'S_SCREEN_UPDATED'=> 'Écran actualisé', 'S_CANNOT_UPDATE_SCREEN'=> 'Impossible d\'actualiser l\'écran', 'S_SCREEN_DELETED'=> 'Écran supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_SCREEN'=> 'Impossible de supprimer l\'écran', 'S_COLUMNS'=> 'Colonnes', 'S_ROWS'=> 'Lignes', 'S_NO_SCREENS_DEFINED'=> 'Aucun écran n\'est défini', 'S_DELETE_SCREEN_Q'=> 'Supprimer l\'écran ?', 'S_CONFIGURATION_OF_SCREEN_BIG'=> 'CONFIGURATION DE L\'ÉCRAN', 'S_SCREEN_CELL_CONFIGURATION'=> 'Configuration cellule écran', 'S_RESOURCE'=> 'Ressource', 'S_RIGHTS_OF_RESOURCES'=> 'Droits utilisateur', 'S_NO_RESOURCES_DEFINED'=> 'Aucune ressource définie', 'S_SIMPLE_GRAPH'=> 'Graphique simple', 'S_SIMPLE_GRAPHS'=> 'Graphiques simples', 'S_SIMPLE_GRAPH_BIG'=> 'GRAPHIQUE SIMPLE', 'S_GRAPH_NAME'=> 'Nom du graphique', 'S_WIDTH'=> 'Largeur', 'S_HEIGHT'=> 'Hauteur', 'S_CREATE_SCREEN'=> 'Créer écran', 'S_CREATE_SLIDESHOW'=> 'Créer diaporama', 'S_EDIT'=> 'Edition', 'S_DYNAMIC_ITEM'=> 'Elément dynamique', 'S_DIMENSION_COLS_ROWS'=> 'Dimension (cols x lignes)', 'S_DELETE_SELECTED_SLIDESHOWS_Q'=> 'Supprimer les diaporamas sélectionnés ?', 'S_SLIDESHOW_MUST_CONTAIN_SLIDES'=> 'Le diaporama doit contenir des diapositives', 'S_SLIDESHOWS'=> 'Diaporamas', 'S_SLIDESHOW'=> 'Diaporama', 'S_CONFIGURATION_OF_SLIDESHOWS_BIG'=> 'CONFIGURATION DES DIAPORAMAS', 'S_CONFIGURATION_OF_SLIDESHOWS'=> 'Configuration des diaporamas', 'S_SLIDESHOWS_BIG'=> 'DIAPORAMA', 'S_NO_SLIDESHOWS_DEFINED'=> 'Aucune diapositive définie', 'S_COUNT_OF_SLIDES'=> 'Nombre de diapositives', 'S_NO_SLIDES_DEFINED'=> 'Pas de diapositive définie', 'S_SLIDES'=> 'Diapositives', 'S_NEW_SLIDE'=> 'Nouvelle diapositive', 'S_SHOW_TEXT_AS_HTML'=> 'Afficher le texte en HTML', 'S_IMPORT_SCREEN'=> 'Importer l\'écran', 'S_CANNOT_FIND_GRAPH'=> 'Impossible de trouver le graphique', 'S_CANNOT_FIND_ITEM'=> 'Impossible de trouver l\'élément', 'S_USED_IN_EXPORTED_SCREEN_SMALL'=> 'utilisé dans l\'écran exporté', 'S_MAP'=> 'Carte', 'S_AS_PLAIN_TEXT'=> 'Format texte', 'S_PLAIN_TEXT'=> 'Texte brut', 'S_PLAIN_TEXT_BIG'=> 'TEXTE BRUT', 'S_COLUMN_SPAN'=> 'Étendue de la colonne', 'S_ROW_SPAN'=> 'Étendue de la ligne', 'S_SHOW_LINES'=> 'Montrer les lignes', 'S_HOSTS_INFO'=> 'Informations hôtes', 'S_TRIGGERS_INFO'=> 'Informations déclencheurs', 'S_SERVER_INFO'=> 'Informations serveur', 'S_CLOCK'=> 'Horloge', 'S_TRIGGERS_OVERVIEW'=> 'Aperçu déclencheurs', 'S_DATA_OVERVIEW'=> 'Aperçu données', 'S_HISTORY_OF_ACTIONS'=> 'Historique des actions', 'S_HISTORY_OF_EVENTS'=> 'Historique des événements', 'S_TIME_TYPE'=> 'Type temps', 'S_SERVER_TIME'=> 'Temps serveur', 'S_LOCAL_TIME'=> 'Temps local', 'S_STYLE'=> 'Style', 'S_VERTICAL'=> 'Vertical', 'S_HORIZONTAL'=> 'Horizontal', 'S_HORIZONTAL_ALIGN'=> 'Alignement horizontal', 'S_CENTRE'=> 'Centre', 'S_RIGHT'=> 'Droit', 'S_VERTICAL_ALIGN'=> 'Alignement vertical', 'S_MIDDLE'=> 'Milieu', 'S_CANNOT_REMOVE_ROW_OR_COLUMN'=> 'Impossible de supprimer la dernière ligne ou colonne', 'S_SCREEN_SHOULD_CONTAIN_ONE_ROW_AND_COLUMN'=> 'L\'écran doit contenir au moins une ligne et une colonne', 'S_CUSTOM_SCREENS'=> 'Écrans personnalisés', 'S_SCREENS_BIG'=> 'ÉCRANS', 'S_SLIDESHOW_UPDATED'=> 'Diaporama modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_SLIDESHOW'=> 'Impossible de modifier le diaporama', 'S_SLIDESHOW_ADDED'=> 'Diaporama ajouté', 'S_CANNOT_ADD_SLIDESHOW'=> 'Impossible d\'ajouter le diaporama', 'S_SLIDESHOW_DELETED'=> 'Diaporama supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_SLIDESHOW'=> 'Impossible de supprimer le diaporama', 'S_DELETE_SLIDESHOW_Q'=> 'Supprimer le diaporama ?', 'S_CUSTOM_SLIDES'=> 'Diapositives personnalisées', 'S_AVERAGE_PROBLEM'=> 'Problème moyen', 'S_SERIOUS_PROBLEM'=> 'Probème sérieux', 'S_MINOR_PROBLEM'=> 'Problème mineur', 'S_ROOT_SMALL'=> 'racine', 'S_IT_SERVICE'=> 'Service', 'S_IT_SERVICES'=> 'Services', 'S_CONFIGURATION_OF_IT_SERVICES'=> 'Configuration des services', 'S_SERVICE_UPDATED'=> 'Service actualisé', 'S_NO_IT_SERVICE_DEFINED'=> 'Pas de service défini', 'S_CANNOT_UPDATE_SERVICE'=> 'Impossible d\'actualiser le service', 'S_SERVICE_ADDED'=> 'Service ajouté', 'S_CANNOT_ADD_SERVICE'=> 'Impossible d\'ajouter le service', 'S_SERVICE_DELETED'=> 'Service supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_SERVICE'=> 'Impossible de supprimer le service', 'S_PARENT_SERVICE'=> 'Service parent', 'S_STATUS_CALCULATION'=> 'Calcul du statut', 'S_STATUS_CALCULATION_ALGORITHM'=> 'Algorithme de calcul du statut', 'S_NONE'=> 'Aucun', 'S_PROBLEM_IF_AT_LEAST_ONE'=> 'Problème si au moins un enfant a un problème', 'S_PROBLEM_IF_ALL'=> 'Problème si tous les enfants ont un problème', 'S_SOFT'=> 'Souple', 'S_DO_NOT_CALCULATE'=> 'Ne pas calculer', 'S_CALCULATE_SLA'=> 'Calculer SLA', 'S_ACCEPTABLE_SLA_IN_PERCENT'=> 'SLA acceptable (en %)', 'S_LINK_TO_TRIGGER_Q'=> 'Lier au déclencheur ?', 'S_SORT_ORDER_0_999'=> 'Ordre de tri (0->999)', 'S_TRIGGER'=> 'Déclencheur', 'S_SERVER'=> 'Serveur', 'S_DELETE'=> 'Supprimer', 'S_CLONE'=> 'Clone', 'S_FULL_CLONE'=> 'Clone complet', 'S_UPTIME'=> 'Uptime', 'S_DOWNTIME'=> 'Downtime', 'S_ONE_TIME_DOWNTIME'=> 'Downtime unique', 'S_NO_TIMES_DEFINED'=> 'Aucun temps défini', 'S_SERVICE_TIMES'=> 'Périodes de maintenance', 'S_NEW_SERVICE_TIME'=> 'Nouvelle période de maintenance', 'S_NOTE'=> 'Note', 'S_REMOVE'=> 'Supprimer', 'S_SUNDAY'=> 'Dimanche', 'S_MONDAY'=> 'Lundi', 'S_TUESDAY'=> 'Mardi', 'S_WEDNESDAY'=> 'Mercredi', 'S_THURSDAY'=> 'Jeudi', 'S_FRIDAY'=> 'Vendredi', 'S_SATURDAY'=> 'Samedi', 'S_IT_SERVICES_BIG'=> 'SERVICES', 'S_SERVICE'=> 'Service', 'S_SERVICES'=> 'Services', 'S_REASON'=> 'Raison', 'S_TODAY'=> 'Aujourd\'hui', 'S_THIS_WEEK'=> 'Cette semaine', 'S_THIS_YEAR'=> 'Cette année', 'S_THIS_MONTH'=> 'Ce mois', 'S_LAST_24_HOURS'=> 'Dernières 24 heures', 'S_LAST_7_DAYS'=> '7 derniers jours', 'S_LAST_30_DAYS'=> '30 derniers jours', 'S_LAST_365_DAYS'=> '365 derniers jours', 'S_CANNOT_FORMAT_TREE_CHECK_LOGIC'=> 'Impossible de formater l\'arbre. Vérifier la structure logique des liens entre services', 'S_SHOW_ALL_WITH_UNACKNOWLEDGED'=> 'Montrer les déclencheurs avec des événements non acquittés', 'S_NO_TRIGGER'=> 'Pas de déclencheur', 'S_NO_TRIGGERS_DEFINED'=> 'Aucun déclencheur défini', 'S_NO_TRIGGER_DEFINED'=> 'Aucun déclencheur défini', 'S_CONFIGURATION_OF_TRIGGERS'=> 'Configuration des déclencheurs', 'S_CONFIGURATION_OF_TRIGGERS_BIG'=> 'CONFIGURATION DES DÉCLENCHEURS', 'S_TRIGGERS_DELETED'=> 'Déclencheurs supprimés', 'S_CANNOT_DELETE_TRIGGERS'=> 'Impossible de supprimer les déclencheurs', 'S_TRIGGER_DELETED'=> 'Déclencheur supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_TRIGGER'=> 'Impossible de supprimer le déclencheur', 'S_TRIGGER_ADDED'=> 'Déclencheur ajouté', 'S_CANNOT_ADD_TRIGGER'=> 'Impossible d\'ajouter le déclencheur', 'S_SEVERITY'=> 'Sévérité', 'S_MIN_SEVERITY'=> 'Sévérité minimale', 'S_DISABLED'=> 'Désactivé', 'S_DISABLED_BIG'=> 'DESACTIVE', 'S_ENABLED'=> 'Activé', 'S_DISABLE'=> 'Désactiver', 'S_ENABLE'=> 'Activer', 'S_ENABLE_SELECTED'=> 'Activer les éléments sélectionnés', 'S_CHANGE'=> 'Changement', 'S_TRIGGER_UPDATED'=> 'Déclencheur mis à jour', 'S_CANNOT_UPDATE_TRIGGER'=> 'Impossible d\'actualiser le déclencheur', 'S_DEPENDS_ON'=> 'Dépend de', 'S_DEPENDENT'=> 'Dependent', 'S_URL'=> 'URL', 'S_INVALID_URL_PARAMS'=> 'Zabbix a reçu une requête incorrecte', 'S_CREATE_TRIGGER'=> 'Créer déclencheur', 'S_INSERT'=> 'Insertion', 'S_SECONDS'=> 'Secondes', 'S_LAST_OF'=> 'Dernier', 'S_TIME_SHIFT'=> 'Décalage temporel', 'S_MULTIPLE_PROBLEM_EVENTS'=> 'Evénements PROBLEME multiples', 'S_SHOW_DISABLED_TRIGGERS'=> 'Montrer les déclencheurs désactivés', 'S_HIDE_DISABLED_TRIGGERS'=> 'Cacher les déclencheurs désactivés', 'S_THE_TRIGGER_DEPENDS_ON'=> 'Le déclencheur dépend de', 'S_NO_DEPENDENCES_DEFINED'=> 'Pas de dépendence définie', 'S_NEW_DEPENDENCY'=> 'Nouvelle dépendance', 'S_EVENT_GENERATION'=> 'Génération d\'événement', 'S_TRIGGERS_MASSUPDATE'=> 'Modification en masse des déclencheurs', 'S_TRIGGER_DEPENDENCIES'=> 'Dépendances du déclencheur', 'S_INCORRECT_DEPENDENCY'=> 'Dépendance incorrecte', 'S_TOGGLE_INPUT_METHOD'=> 'Changer la méthode d\'entrée', 'S_INSERT_MACRO'=> 'Insérer une macro', 'S_REPLACE'=> 'Remplacer', 'S_TEMPLATED_TRIGGER'=> 'Déclencheur modèle', 'S_ENABLE_SELECTED_TRIGGERS_Q'=> 'Activer les déclencheurs sélectionnés ?', 'S_DISABLE_SELECTED_TRIGGERS_Q'=> 'Désactiver les déclencheurs sélectionnés ?', 'S_MASS_UPDATE_SELECTED_TRIGGERS_Q'=> 'Modifier en masse des déclencheurs sélectionnés ?', 'S_COPY_SELECTED_TRIGGERS_Q'=> 'Copier les déclencheurs sélectionnés ?', 'S_DELETE_SELECTED_TRIGGERS_Q'=> 'Supprimer les déclencheurs sélectionnés ?', 'S_TRIGGER_LOG_FORM'=> 'Formulaire déclencheur journal', 'S_TRIGGER_COMMENTS'=> 'Commentaires sur déclencheur', 'S_TRIGGER_COMMENTS_BIG'=> 'COMMENTAIRES SUR DÉCLENCHEUR', 'S_COMMENT_UPDATED'=> 'Commentaire actualisé', 'S_CANNOT_UPDATE_COMMENT'=> 'Impossible d\'actualiser le commentaire', 'S_ADD'=> 'Ajouter', 'S_SOUND'=> 'Son', 'S_STATUS_OF_TRIGGERS'=> 'Statut des déclencheurs', 'S_STATUS_OF_TRIGGERS_BIG'=> 'STATUT DES DÉCLENCHEURS', 'S_STATUS_OF_HOSTGROUP_TRIGGERS'=> 'Statut des déclencheurs du groupe d\'hôtes', 'S_STATUS_OF_HOST_TRIGGERS'=> 'Statut des déclencheurs des hôtes', 'S_HIDE_ALL'=> 'Tout cacher', 'S_SHOW_ONLY_PROBLEMS'=> 'Montrer uniquement les problèmes', 'S_SHOW_UNACKNOWLEDGED'=> 'Montrer acquittés', 'S_SHOW_PROBLEM_UNACKNOWLEDGED'=> 'Montrer problèmes non acquittés', 'S_NOT_ACKNOWLEDGED'=> 'Non acquitté', 'S_SHOW_LAST'=> 'Montrer les derniers', 'S_SHOW_DETAILS'=> 'Afficher les détails', 'S_FILTER_BY_NAME'=> 'Filtrer par nom', 'S_TRIGGERS_BIG'=> 'DÉCLENCHEURS', 'S_LAST_CHANGE'=> 'Dernier changement', 'S_COMMENTS'=> 'Commentaires', 'S_ACKNOWLEDGED'=> 'Acquittement', 'S_ACK'=> 'Acquitté', 'S_NOT_ACK'=> 'Non acquitté', 'S_NEVER'=> 'Jamais', 'S_FOUND'=> 'Trouvé', 'S_ACKNOWLEDGE_STATUS'=> 'Statut de l\'acquittement', 'S_ANY'=> 'Tous', 'S_WITH_UNACKNOWLEDGED_EVENTS'=> 'Avec des événements non acquittés', 'S_WITH_LAST_EVENT_UNACKNOWLEDGED'=> 'Avec le dernier événement non acquitté', 'S_TRIGGERS_STATUS'=> 'Statut des déclencheurs', 'S_AGE_LESS_THAN'=> 'Age inférieur à', 'S_SELECT'=> 'Sélectionner', 'S_ZABBIX_USER'=> 'Utilisateur Zabbix', 'S_ZABBIX_ADMIN'=> 'Administrateur Zabbix', 'S_SUPER_ADMIN'=> 'Super Administrateur Zabbix', 'S_USER_TYPE'=> 'Type utilisateur', 'S_USERS'=> 'Utilisateurs', 'S_USER_ADDED'=> 'Utilisateur ajouté', 'S_CANNOT_ADD_USER'=> 'Impossible d\'ajouter l\'utilisateur', 'S_CANNOT_ADD_USER_BOTH_PASSWORDS_MUST'=> 'Impossible d\'ajouter l\'utilisateur. Les mots de passe doivent être identiques.', 'S_USER_DELETED'=> 'Utilisateur supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_USER'=> 'Impossible de supprimer l\'utilisateur', 'S_PASSWORD_SHOULD_NOT_BE_EMPTY'=> 'Le mot de passe ne doit pas être vide', 'S_FOR_GUEST_PASSWORD_MUST_BE_EMPTY'=> 'Pour guest, le mot de passe doit être vide', 'S_USER_UPDATED'=> 'Utilisateur actualisé', 'S_CANNOT_UPDATE_USER'=> 'Impossible d\'actualiser l\'utilisateur', 'S_CANNOT_UPDATE_USER_BOTH_PASSWORDS'=> 'Impossible d\'actualiser l\'utilisateur. Les mots de passe doivent être identiques.', 'S_GROUP_ADDED'=> 'Groupe ajouté', 'S_CANNOT_ADD_GROUP'=> 'Impossible d\'ajouter le groupe', 'S_GROUP_UPDATED'=> 'Groupe actualisé', 'S_CANNOT_UPDATE_GROUP'=> 'Impossible d\'actualiser le groupe', 'S_GROUP_DELETED'=> 'Groupe supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_GROUP'=> 'Impossible de supprimer le groupe', 'S_PROXY_ADDED'=> 'Proxy ajouté', 'S_CANNOT_ADD_PROXY'=> 'Impossible d\'ajouter le proxy', 'S_PROXY_UPDATED'=> 'Proxy modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_PROXY'=> 'Impossible de modifier le proxy', 'S_PROXY_DELETED'=> 'Proxy supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_PROXY'=> 'Impossible de supprimer le proxy', 'S_USERS_STATUS_UPDATED'=> 'Statut utilisateur modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_USERS_STATUS'=> 'Impossible de modifier le statut utilisateur', 'S_USERS_UNBLOCKED'=> 'Utilisateurs débloqués', 'S_CANNOT_UNBLOCK_USERS'=> 'Impossible de débloquer les utilisateurs', 'S_GUI_ACCESS_UPDATED'=> 'Accès GUI modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_GUI_ACCESS'=> 'Impossible de modifier l\'accès GUI', 'S_API_ACCESS_UPDATED'=> 'Accès API modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_API_ACCESS'=> 'Impossible de modifier l\'accès API', 'S_DEBUG_MODE_UPDATED'=> 'Mode debug modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_DEBUG_MODE'=> 'Impossible de modifier le mode debug', 'S_USER_CANNOT_DISABLE_ITSELF'=> 'Un utilisateur ne peut pas se désactiver', 'S_USER_CANNOT_CHANGE_STATUS'=> 'Un utilisateur ne peut pas changer son statut', 'S_USER_CANNOT_CHANGE_GUI_ACCESS'=> 'Un utilisateur ne peut pas changer son accès GUI', 'S_USER_CANNOT_DELETE_ITSELF'=> 'Un utilisateur ne peut pas se supprimer', 'S_CONFIGURATION_OF_USERS_AND_USER_GROUPS'=> 'CONFIGURATION DES UTILISATEURS ET DES GROUPES', 'S_USER_GROUPS_BIG'=> 'GROUPES D\'UTILISATEURS', 'S_USERS_BIG'=> 'UTILISATEURS', 'S_USER_GROUPS'=> 'Groupes d\'utilisateurs', 'S_MEMBERS'=> 'Membres', 'S_NO_USER_GROUPS_DEFINED'=> 'Aucun groupe utilisateur n\'est défini', 'S_ALIAS'=> 'Alias', 'S_NAME'=> 'Nom', 'S_SURNAME'=> 'Prénom', 'S_IS_ONLINE_Q'=> 'Est connecté ?', 'S_NO_USERS_DEFINED'=> 'Aucun utilisateur défini', 'S_RIGHTS'=> 'Droits', 'S_GUI_ACCESS'=> 'Accès GUI', 'S_API_ACCESS'=> 'Accès API', 'S_DEBUG'=> 'Debug', 'S_DEBUG_MODE'=> 'Mode debug', 'S_USERS_STATUS'=> 'Statut utilisateur', 'S_NO_RIGHTS_DEFINED'=> 'Aucun droit défini', 'S_READ_ONLY'=> 'Lecture seule', 'S_READ_WRITE'=> 'Lecture-écriture', 'S_DENY'=> 'Interdit', 'S_HIDE'=> 'Cacher', 'S_PASSWORD'=> 'Mot de passe', 'S_CHANGE_PASSWORD'=> 'Changer le mot de passe', 'S_PASSWORD_ONCE_AGAIN'=> 'Mot de passe (une autre fois)', 'S_URL_AFTER_LOGIN'=> 'URL (après connexion)', 'S_AUTO_LOGIN'=> 'Connexion auto', 'S_AUTO_LOGOUT'=> 'Déconnexion auto (min 90 sec.)', 'S_SCREEN_REFRESH'=> 'Rafraichissement (en secondes)', 'S_CREATE_USER'=> 'Création utilisateur', 'S_CREATE_GROUP'=> 'Création groupe', 'S_NO_ACCESSIBLE_RESOURCES'=> 'Aucune ressource accessible', 'S_ADD_TO'=> 'Ajouter à', 'S_REMOVE_FROM'=> 'Supprimer de', 'S_INTERNAL_S'=> 'Interne', 'S_ROWS_PER_PAGE'=> 'Lignes par page', 'S_ENABLE_API'=> 'Activer API', 'S_DISABLE_API'=> 'Désactiver API', 'S_ENABLE_DEBUG'=> 'Activer DEBUG', 'S_DISABLE_DEBUG'=> 'Désactiver DEBUG', 'S_BLOCKED'=> 'Bloqué', 'S_UNBLOCK_SELECTED'=> 'Débloquer la sélection', 'S_UBLOCK_SELECTED_USERS_Q'=> 'Débloquer les utilisateurs sélectionnés ?', 'S_DELETE_SELECTED_USERS_Q'=> 'Supprimer les utilisateurs sélectionnés ?', 'S_ENABLE_SELECTED_GROUPS_Q'=> 'Activer les groupes sélectionnés ?', 'S_DISABLE_SELECTED_GROUPS_Q'=> 'Désactiver les groupes sélectionnés ?', 'S_ENABLE_API_SELECTED_GROUPS_Q'=> 'Activer l\'accès API des groupes sélectionnés ?', 'S_DISABLE_API_SELECTED_GROUPS_Q'=> 'Désactiver l\'accès API des groupes sélectionnés ?', 'S_ENABLE_DEBUG_SELECTED_GROUPS_Q'=> 'Activer le mode debug des groupes sélectionnés ?', 'S_DISABLE_DEBUG_SELECTED_GROUPS_Q'=> 'Désctiver le mode debug des groupes sélectionnés ?', 'S_DELETE_SELECTED_GROUPS_Q'=> 'Supprimer les groupes sélectionnés ?', 'S_SCRIPTS_CONFIGURATION_BIG'=> 'CONFIGURATION DES SCRIPTS', 'S_SCRIPTS'=> 'Scripts', 'S_SCRIPTS_BIG'=> 'SCRIPTS', 'S_COMMAND'=> 'Commande', 'S_PERMISSIONS_SMALL'=> 'permissions', 'S_REQUIRED_HOST'=> 'Hôte requis', 'S_READ'=> 'Lecture', 'S_WRITE'=> 'Ecriture', 'S_NO_SCRIPTS_DEFINED'=> 'Pas de script défini', 'S_HOST_ACCESS'=> 'Accès hôte', 'S_DELETE_SCRIPTS_Q'=> 'Supprimer script ?', 'S_CREATE_SCRIPT'=> 'Créer script', 'S_SCRIPT_ADDED'=> 'Script ajouté', 'S_CANNOT_ADD_SCRIPT'=> 'Impossible d\'ajouter le script', 'S_SCRIPT_UPDATED'=> 'Script modifié', 'S_CANNOT_UPDATE_SCRIPT'=> 'Impossible de modifier le script', 'S_SCRIPT_DELETED'=> 'Script supprimé', 'S_CANNOT_DELETE_SCRIPT'=> 'Impossible de supprimer le script', 'S_TOOLS'=> 'Outils', 'S_RESULT'=> 'Résultat', 'S_CLOSE'=> 'Fermer', 'S_CONNECT_TO_SERVER_ERROR'=> 'Impossible de se connecter au serveur Zabbix', 'S_DELETE_SELECTED_SCRIPTS_Q'=> 'Supprimer les scripts sélectionnés ?', 'S_SCRIPT_ERROR'=> 'ERREUR DE SCRIPT', 'S_SCRIPT_ERROR_DESCRIPTION'=> 'Description de l\'erreur', 'S_SCRIPT_SEND_ERROR'=> 'Impossible d\'envoyer la commande, vérifier la connexion', 'S_SCRIPT_READ_ERROR'=> 'Impossible de lire la réponse du script, vérifier la connexion', 'S_SCRIPT_TIMEOUT_ERROR'=> 'Constante ZBX_SCRIPT_TIMEOUT définie dans "include/defines.inc.php" atteinte.Vous pouvez augmenter cette valeur', 'S_SCRIPT_BYTES_LIMIT_ERROR'=> 'Constante ZBX_SCRIPT_BYTES_LIMIT définie dans "include/defines.inc.php" atteinte.Vous pouvez augmenter cette valeur', 'S_SCRIPT_UNKNOWN_ERROR'=> 'Une erreur inconnue s\'est produite lors de la lecture de la réponse du script. Merci de faire un rapport aux développeurs.', 'S_SCRIPT_ERROR_EMPTY_RESPONSE'=> 'Réponse vide reçue', 'S_AUDIT'=> 'Audit', 'S_AUDIT_LOGS_BIG'=> 'JOURNAUX D\'AUDIT', 'S_AUDIT_ACTIONS_BIG'=> 'ACTIONS D\'AUDIT', 'S_ACTION'=> 'Action', 'S_DETAILS'=> 'Détails', 'S_UNKNOWN_ACTION'=> 'Action inconnue', 'S_ADDED'=> 'Ajout', 'S_UPDATED'=> 'Actualisé', 'S_MEDIA_TYPE'=> 'Type de média', 'S_GRAPH_ELEMENT'=> 'Élément graphique', 'S_UNKNOWN_RESOURCE'=> 'Ressource inconnue', 'S_ALREADY_EXISTS_SMALL'=> 'existe déjà', 'S_ZABBIX_CONFIG'=> 'config Zabbix', 'S_CLEAR'=> 'Effacer', 'S_ONCE'=> 'Une fois', 'S_MOVE'=> 'Déplacer', 'S_UNMUTE'=> 'Activer le son', 'S_MUTE'=> 'Couper le son', 'S_SNOOZE'=> 'Reporter', 'S_MESSAGES'=> 'Messages', 'S_PROBLEM_ON'=> 'Problème sur', 'S_RECOVERY'=> 'Récupération', 'S_GUI_MESSAGING'=> 'Messagerie GUI', 'S_PLAY_SOUND'=> 'Jouer un son', 'S_MESSAGE_TIMEOUT'=> 'Expiration du message', 'S_PLAY'=> 'Jouer', 'S_PAUSE'=> 'Pause', 'S_STOP'=> 'Stop', 'S_LOOP'=> 'Boucle', 'S_USER_PROFILE_BIG'=> 'PROFIL UTILISATEUR', 'S_USER_PROFILE'=> 'Profil utilisateur', 'S_LANGUAGE'=> 'Langue', 'S_THEME'=> 'Thème', 'S_ENGLISH_GB'=> 'Anglais (GB)', 'S_FRENCH_FR'=> 'Français (FR)', 'S_GERMAN_DE'=> 'Allemand (DE)', 'S_ITALIAN_IT'=> 'Italien (IT)', 'S_KOREAN_KO'=> 'Koréen (KO)', 'S_LATVIAN_LV'=> 'Letton (LV)', 'S_RUSSIAN_RU'=> 'Russe (RU)', 'S_PORTUGUESE_PT'=> 'Portuguais (PT)', 'S_SPANISH_SP'=> 'Espagnol (SP)', 'S_SWEDISH_SE'=> 'Suédois (SE)', 'S_JAPANESE_JP'=> 'Japonais (JP)', 'S_CHINESE_CN'=> 'Chinois (CN)', 'S_DUTCH_NL'=> 'Hollandais (NL)', 'S_HUNGARIAN_HU'=> 'Hongrois (HU)', 'S_POLISH_PL'=> 'Polonais (PL)', 'S_UKRAINIAN_UA'=> 'Ukrainien (UA)', 'S_CZECH_CZ'=> 'Tchèque (CZ)', 'S_ZABBIX_BIG'=> 'ZABBIX', 'S_WELCOME'=> 'Bienvenue sur Zabbix ! Vous êtes connecté en tant que', 'S_LOGIN_NAME'=> 'Identifiant de connexion', 'S_HOST_PROFILES'=> 'Profils serveurs', 'S_HOST_PROFILES_BIG'=> 'PROFILS SERVEURS', 'S_EXTENDED_HOST_PROFILE'=> 'Profil d\'hôte étendu', 'S_EXTENDED_PROFILE'=> 'Profil étendu', 'S_EXTENDED'=> 'Etendu', 'S_EDIT_HOSTS'=> 'Editer les hôtes', 'S_SEARCH_BIG'=> 'RECHERCHE', 'S_GO'=> 'Exécuter', 'S_FOUND_SMALL'=> 'trouvés', 'S_DISPLAYING'=> 'Affichant', 'S_SEARCH_PATTERN_EMPTY'=> 'Expression de recherche vide', 'S_CAPTION'=> 'Légende', 'S_EMPTY'=> 'Vide', 'S_STANDARD_ITEMS_BIG'=> 'ELEMENTS STANDARDS', 'S_NO_ITEMS'=> 'Aucun élément', 'S_DISCOVERY_RULES_BIG'=> 'REGLES DE DECOUVERTE', 'S_DISCOVERY_CHECKS_BIG'=> 'TESTS DE DECOUERTE', 'S_HOSTS_AND_TEMPLATES_BIG'=> 'Hôtes et modèles', 'S_CANNOT_SWITCH_HOSTS'=> 'Vous ne pouvez pas changer les hôtes de la sélection courante', 'S_POPUP_PERIOD_CAPTION_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_BLOCKS_SYSTEM_SUMMARY_TIME_FORMAT'=> 'H:i:s', 'S_BLOCKS_HOSTSTAT_SUMMARY_TIME_FORMAT'=> 'H:i:s', 'S_BLOCKS_ZBX_STATUS_TIME_FORMAT'=> 'H:i:s', 'S_BLOCKS_LATEST_ISSUES_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_BLOCKS_LATEST_ISSUES_TIME_FORMAT'=> 'H:i:s', 'S_BLOCKS_WEBMON_TIME_FORMAT'=> 'H:i:s', 'S_BLOCKS_DISCOVERY_STATUS_TIME_FORMAT'=> 'H:i:s', 'S_EXPRESSION_PART_ERROR'=> 'Erreur', 'S_EXPRESSION_PART_NO_ERROR'=> 'Pas d\'erreur trouvée', 'S_EXPRESSION_SYNTAX_ERROR'=> 'Erreur de syntaxe dans l\'expression', 'S_EXPRESSION_UNEXPECTED_END_OF_ELEMENT_ERROR'=> 'Fin d\'élément inattendue', 'S_CHECK_EXPRESSION_PART_STARTING_FROM_PART1'=> 'Vérifier l\'expression commençant à \'', 'S_CHECK_EXPRESSION_PART_STARTING_FROM_PART2'=> '\'', 'S_EXPRESSION_NOT_ALLOWED_SYMBOLS_OR_SEQUENCE_ERROR'=> 'Symboles ou séquence de symboles interdits dans l\'expression de l\'élément', 'S_EXPRESSION_NOT_ALLOWED_VALUE_IN_ELEMENT_ERROR'=> 'Valeur interdite dans l\'élément', 'S_EXPRESSION_UNNECESSARY_SYMBOLS_DETECTED_ERROR'=> 'Symboles inutiles détectés', 'S_EXPRESSION_NOT_ALLOWED_SYMBOLS_AFTER_ERROR'=> 'Symboles interdits détectés après l\'élément', 'S_EXPRESSION_NOT_ALLOWED_SYMBOLS_BEFORE_ERROR'=> 'Symboles interdits détectés avant l\'élément', 'S_NEW_INDICATORS'=> 'Nouveaux indicateurs', 'S_EDIT_CONNECTOR'=> 'Modifier le connecteur', 'S_INCLUDE_S'=> 'Inclure', 'S_EXCLUDE'=> 'Exclure', 'S_KEYWORD'=> 'Mot-clé', 'S_POSITION'=> 'Position', 'S_DELETE_EXPRESSION_Q'=> 'Supprimer l\'expression ?', 'S_DELETE_KEYWORD_Q'=> 'Supprimer mot-clé ?', 'S_TEST_DATA'=> 'Données de test', 'S_EXPRESSION_VARIABLE_ELEMENTS'=> 'Expression Variable Eléments', 'S_EXPRESSION_VALUE_TYPE_UNKNOWN'=> 'Type de variable inconnu, test non disponible', 'S_EXPRESSION_HOST_UNKNOWN'=> 'Hôte inconnu, cet hôte n\'est pas défini', 'S_EXPRESSION_HOST_ITEM_UNKNOWN'=> 'Elément inconnu, cet élément n\'existe pas dans l\'hôte sélectionné', 'S_EXPRESSION_NOT_A_MACRO_ERROR'=> 'Cette expression n\'est pas une macro', 'S_RESULT_TYPE'=> 'Type de résultat', 'S_COMBINED_RESULT'=> 'Résultat combiné', 'S_DELETE_APPLICATION'=> 'Supprimer cette application ?', 'S_ACTIVATE_SELECTED_APPLICATIONS'=> 'Activer les applications sélectionnées ?', 'S_DISABLE_SELECTED_APPLICATIONS'=> 'Désactiver les applications sélectionnées ?', 'S_DELETE_SELECTED_APPLICATIONS'=> 'Supprimer les applications sélectionnées ?', 'S_CANNOT_CREATE_APPLICATION'=> 'Impossible de créer l\'application', 'S_INCORRECT_FIELDS_FOR_APPLICATIONS'=> 'Champs incorrects pour l\'application', 'S_INCORRECT_TIME_PERIOD'=> 'Période de temps incorrecte', 'S_NO_ELEMENTS_SELECTED'=> 'Pas d\'élément sélectionné !', 'S_REFRESHED_EVERY_SMALL'=> 'rafraichir tous les', 'S_PAGE_RECEIVED_INCORRECT_DATA'=> 'La page a reçu des données incorrectes', 'S_TIMEZONE_FOR_PHP_IS_NOT_SET_PLEASE_SET'=> 'Le fuseau horaire PHP n\'est pas défini. Merci de définir l\'option "date.timezone" dans php.ini', 'S_STATS_FOR'=> 'Statistiques pour', 'S_TOTAL_TIME'=> 'Temps total', 'S_MEMORY_LIMIT'=> 'Limite mémoire', 'S_MEMORY_USAGE'=> 'Utilisation mémoire', 'S_MEMORY_LEAK'=> 'Fuite mémoire', 'S_SQL_SELECTS_COUNT'=> 'Nombre de select SQL', 'S_SQL_EXECUTES_COUNT'=> 'Nombre de execute SQL', 'S_SQL_REQUESTS_COUNT'=> 'Nombre de requêtes SQL', 'S_TOTAL_TIME_SPENT_ON_SQL'=> 'Temps total', 'S_END_OF'=> 'Fin de', 'S_MEMORY_LIMIT_REACHED'=> 'LIMITE MEMOIRE ATTEINTE ! Profilage arrêté pour économiser la mémoire pour exécuter les scripts.', 'S_WRONG_TYPE'=> 'Type incorrect', 'S_INCORRECT_TYPE_OF_ASORT_BY_KEY'=> 'Type incorrect de asort_by_key', 'S_DAYS_SMALL'=> 'jours', 'S_B'=> 'B', 'S_N_SMALL'=> 'n', 'S_NANO'=> 'Nano', 'S_U_MICRO'=> 'µ', 'S_MICRO'=> 'Micro', 'S_M_SMALL'=> 'm', 'S_MILLI'=> 'Milli', 'S_K'=> 'K', 'S_KILO'=> 'Kilo', 'S_M'=> 'M', 'S_MEGA'=> 'Mega', 'S_G'=> 'G', 'S_GIGA'=> 'Giga', 'S_T'=> 'T', 'S_TERA'=> 'Tera', 'S_P'=> 'P', 'S_PETA'=> 'Peta', 'S_E'=> 'E', 'S_EXA'=> 'Exa', 'S_Z'=> 'Z', 'S_ZETTA'=> 'Zetta', 'S_Y'=> 'Y', 'S_YOTTA'=> 'Yotta', 'S_FUNCT_UNIXTIMESTAMP_DATE_FORMAT'=> 'Y.m.d H:i:s', 'S_DELETE_SELECTED_USER_Q'=> 'Supprimer l\'utilisateur sélectionné ?', 'S_SUBFILTER'=> 'Sous-filtre', 'S_AFFECTS_ONLY_FILTERED_DATA_SMALL'=> 'affecté uniquement les données filtrées !', 'S_SHOW_VALUE_MAPPINGS'=> 'montrer les correspondances de valeurs', 'S_DELETE_SELECTED_ITEM_Q'=> 'Supprimer l\'élément sélectionné ?', 'S_DO'=> 'Faire', 'S_INCORRECT_LIST_OF_ITEMS'=> 'Liste d\'éléments incorrecte', 'S_DELETE_TRIGGER_Q'=> 'Supprimer le déclencheur ?', 'S_PROFILE_FOR_THIS_HOST_IS_MISSING'=> 'Le profil pour cet hôte est manquant', 'S_NO_IMAGE'=> 'Pas d\'image', 'S_DELETE_SYSTEM_MAP_Q'=> 'Supprimer la carte système ?', 'S_INCORRECT_ARGUMENTS_PASSED_TO_FUNCTION'=> 'Arguments incorrects passés à la fonction', 'S_INCORRECT_KEY_FORMAT'=> 'Format de clé incorrect', 'S_ITEM_WILL_NOT_BE_REFRESHED_PLEASE_ENTER_A_CORRECT_UPDATE_INTERVAL'=> 'L\'élément ne sera pas rafraichi. Merci de saisir une période de mise à jour valide.', 'S_INVALID_SNMP_PORT'=> 'Port SNMP invalide', 'S_TYPE_INFORMATION_BUST_LOG_FOR_LOG_KEY'=> 'Le type de donnée doit être Journal pour une clé log', 'S_VALUE_TYPE_MUST_FLOAT_FOR_AGGREGATE_ITEMS'=> 'Le type de donnée doit être flottant pour des éléments agrégés', 'S_GROUP_FUNCTION'=> 'Fonction de groupe', 'S_IS_NOT_ONE_OF'=> 'n\'est pas un de', 'S_ITEM_FUNCTION'=> 'Elément / Fonction', 'S_KEY_DOES_NOT_MATCH'=> 'La clé ne correspond pas', 'S_AN_ITEM_WITH_THE_KEY'=> 'Un élément avec la clé', 'S_ALREADY_EXISTS_FOR_HOST_SMALL'=> 'existe déjà pour l\'hôte', 'S_THE_KEY_MUST_BE_UNIQUE'=> 'La clé doit être unique', 'S_ADDED_NEW_ITEM'=> 'Nouvel élément ajouté', 'S_UPDATED_SMALL'=> 'mis à jour', 'S_NO_ITEM_WITH'=> 'Pas délément avec', 'S_DELETED_SMALL'=> 'supprimé', 'S_UNKNOWN_VALUE_TYPE'=> 'Type de valeur inconnu', 'S_ITEMS_CHECK_KEY_DEFAULT_EXAMPLE_PASSED'=> 'Merci de vérifier la clé. La valeur de l\'exemple a été utilisée', 'S_SCENARIO_STEP_NUMBER_CANNOT_BE_LESS_ONE'=> 'Le numéro d\'étape de scénario ne peut pas être inférieur à 1', 'S_SCENARIO_STEP_NAME_SHOULD_CONTAIN'=> 'Le nom de l\'étape de scénario doit contenir', 'S_CHARACTERS_ONLY_SMALL'=> 'lettres uniquement', 'S_ONLY_CHARACTERS_ARE_ALLOWED'=> 'Seules des lettres sont autorisées', 'S_CANNOT_ADD_NEW_APPLICATION'=> 'Impossible d\'ajouter une nouvelle application', 'S_SCENARIO_WITH_NAME'=> 'Scénario avec le nom', 'S_ADDED_SMALL'=> 'ajouté', 'S_NO_MEDIA_WITH'=> 'Pas de media avec', 'S_NO_MEDIA_TYPE_WITH'=> 'Pas de type de media avec', 'S_AN_ACTION_TYPE_WITH_DESCRIPTION'=> 'Un type d\'action avec la description', 'S_CANNOT_EXIST_WITHOUT_GROUP'=> 'ne peut pas exister sans groupe', 'S_ADDED_HOST_GROUP'=> 'Groupe d\'hôtes ajouté', 'S_UPDATED_HOST_GROUP'=> 'Groupe d\'hôtes mis à jour', 'S_INCORRECT_CHARACTERS_USED_FOR_HOSTNAME'=> 'Caractères incorrects utilisés dans le nom d\'hôte', 'S_INCORRECT_CHARACTERS_USED_FOR_DNS'=> 'Caractères incorrects utilisés dans le nom DNS', 'S_CIRCULAR_LINK_CANNOT_BE_CREATED'=> 'Impossible de créer une liste circulaire', 'S_MUST_LINKED_LEAST_ONE_HOST_GROUP_SMALL'=> 'doit ête lié à au moins un groupe d\'hôtes', 'S_ADDED_NEW_HOST'=> 'Nouvel hôte ajouté', 'S_INTERNAL_AND_CANNOT_DELETED_SMALL'=> 'est interne et ne peut pas être supprimé', 'S_CANNOT_DELETED_INNER_HOSTS_CANNOT_UNLINKED_SMALL'=> 'ne peut pas être supprimé; en raison d\'hôtes internes, ne peut pas être délié', 'S_NO_HOST_GROUPS_WITH'=> 'Pas de groupe d\'hôte avec', 'S_INCORRECT_PARAMETERS_FOR_SMALL'=> 'paramètres incorrects pour', 'S_NO_HOST_WITH'=> 'Pas d\'hôte avec', 'S_ALREADY_EXISTS_IN_LINKED_HOSTS_SMALL'=> 'existe déjà dans les hôtes liés', 'S_ADDED_NEW_APPLICATION'=> 'Nouvelle application ajoutée', 'S_UPDATED_APPLICATION'=> 'Application mise à jour', 'S_USED_BY_ITEM_SMALL'=> 'utilisé par l\'élément', 'S_USED_BY_SCENARIO_SMALL'=> 'utilisé par le scénario', 'S_NO_APPLICATION_WITH'=> 'Pas d\'application avec', 'S_UNLINKED_SMALL'=> 'délié', 'S_TEMPLATE_WITH_ITEM_KEY'=> 'Modèle avec la clé d\'un élément', 'S_TEMPLATE_WITH_APPLICATION'=> 'Modèle avec application', 'S_ALREADY_LINKED_TO_HOST_SMALL'=> 'déjà lié à l\'hôte', 'S_HOST_HAS_BEEN_DELETED_MSG_PART1'=> 'L\'hôte', 'S_HOST_HAS_BEEN_DELETED_MSG_PART2'=> 'a été supprimé du système', 'S_CRITICAL_ERROR'=> 'Erreur critique', 'S_FIELD'=> 'Champ', 'S_IS_NOT_IP_RANGE_SMALL'=> 'n\'est pas une plage IP', 'S_IS_NOT_PORT_RANGE_SMALL'=> 'n\'est pas une plage de ports', 'S_IS_NOT_INTEGER_RANGE_SMALL'=> 'n\'est pas une plage d\'entiers', 'S_IS_NOT_INTEGER_SMALL'=> 'n\'est pas un entier', 'S_IS_NOT_DOUBLE_SMALL'=> 'n\'est pas un réel', 'S_IS_NOT_STRING_SMALL'=> 'n\'est pas une chaîne', 'S_CONTAINS_MULTIBYTE_CHARS_SMALL'=> 'contient des caractères multi-octets', 'S_MULTIBYTE_CHARS_ARE_RESTRICTED_SMALL'=> 'les caractères multi-octets sont restreints', 'S_IS_NOT_A_COLOUR_SMALL'=> 'n\'est pas une couleur', 'S_IS_MANDATORY_SMALL'=> 'est obligatoire', 'S_MUST_BE_MISSING_SMALL'=> 'doit être manquant', 'S_OPERATION_CANNOT_PERFORMED_UNAUTH_REQUEST'=> 'L\'opération ne peut pas être effectuée en raison d\'une requête non autorisée', 'S_INCORRECT_VALUE_FOR'=> 'Valeur incorrecte pour', 'S_NO_TRIGGER_WITH'=> 'Pas de déclencheur pour', 'S_INCORRECT_USAGE_OF_QUOTES'=> 'Utilisation incorrecte des quotes', 'S_EXPRESSION_CANNOT_BE_EMPTY'=> 'L\'expression ne peut pas être vide', 'S_NO_SUCH_HOST'=> 'Pas d\'hôte correspondant', 'S_TOO_MANY_HOSTS'=> 'Trop d\'hôtes', 'S_NO_SUCH_MONITORED_PARAMETER'=> 'Pad de paramètre surveillé correspondant', 'S_FOR_HOST_SMALL'=> 'pour l\'hôte', 'S_UNKNOWN_FUNCTION'=> 'Fonction inconnue', 'S_INCORRECT_VALUE_TYPE'=> 'Type de valeur incorrecte', 'S_FOR_FUNCTION_SMALL'=> 'pour la fonction', 'S_OF_KEY_SMALL'=> 'de la clé', 'S_AVAILABLE_ONLY_FOR_ITEMS_WITH_VALUE_TYPES_SMALL'=> 'disponible uniquement pour les éléments de type', 'S_MISSING_MANDATORY_PARAMETER_FOR_FUNCTION'=> 'Paramètre obligatoire pour la fonction', 'S_NOT_FLOAT_OR_MACRO_FOR_FUNCTION_SMALL'=> 'n\'est pas un flottant ou une macro pour la fonction', 'S_NOT_FLOAT_OR_MACRO_OR_COUNTER_FOR_FUNCTION_SMALL'=> 'n\'est pas un flottant ou compteur ou une macro pour la fonction', 'S_ITEM_KEY_MUST_BE_USED_IN_TRIGGER_EXPRESSION'=> 'une clé d\'élément doit être utilisée dans l\'expression du déclencheur', 'S_INCORRECT_TRIGGER_EXPRESSION'=> 'Expression de déclencheur incorrecte', 'S_YOU_CAN_NOT_USE_TEMPLATE_HOSTS_MIXED_EXPR'=> 'Vous ne pouvez pas utiliser des modèles d\'hôtes dans des expressions mistes', 'S_ADDED_TRIGGER'=> 'Déclencheur ajouté', 'S_TO_HOST_SMALL'=> 'vers l\'hôte', 'S_MISSING_KEY'=> 'Clé manquante', 'S_INCORRECT_FUNCTION_IS_USED'=> 'Fonction incorrecte inutilisée', 'S_UNKNOWN_MACRO'=> 'Macro inconnue', 'S_FROM_HOST_SMALL'=> 'depuis l\'hôte', 'S_TRIGGER_IN_TEMPLATE'=> 'Déclencheur dans le modèle', 'S_HAS_DEPENDENCY_WITH_TRIGGER_IN_TEMPLATE'=> 'a une dépendance avec un déclencheur dans le modèle', 'S_IS_NOT_THE_HIGHEST_LEVEL_TEMPLATE'=> 'n\'est pas le modèle de plus haut niveau', 'S_NO_FUNCTION_WITH'=> 'Pas de fonction avec', 'S_SPECIFY_THE_CONDITIONAL_EXPR_FOR_THE_TARGET'=> 'Spécifier l\'expression conditionnelle pour la cible.', 'S_0_OR_1'=> '0 ou 1', 'S_TRIGGER_EXPRESSION_HOST_DOES_NOT_EXISTS_ERROR'=> 'Au moins un élément doit être présent dans l\'expression du déclencheur', 'S_EXPRESSION_HOST_DOES_NOT_EXISTS_ERROR'=> 'L\'hôte n\'existe pas.', 'S_EXPRESSION_HOST_KEY_DOES_NOT_ERROR'=> 'La clé de l\'hôte n\'existe pas.', 'S_EXPRESSION_FUNCTION_DOES_NOT_ACCEPTS_PARAMS_ERROR_PART1'=> 'La fonction \'', 'S_EXPRESSION_FUNCTION_DOES_NOT_ACCEPTS_PARAMS_ERROR_PART2'=> '\' n\'accepte pas de paramètres.', 'S_TRANSACTION_HAVE_NOT_BEEN_CLOSED_ABORTING'=> 'La transaction n\'a pas été fermée. Abandon...', 'S_NO_SYSTEM_MAP_WITH'=> 'Pas de carte système avec', 'S_NO_SYSMAP_ELEMENT_WITH'=> 'Pas d\'élément de carte système avec', 'S_TEMPLATE_SMALL'=> 'modèle', 'S_SUBMAP'=> 'Sous-carte', 'S_NO_ROWS_IN_SCREEN'=> 'Pas de ligne dans l\'écran', 'S_DELETE_IT_Q'=> 'Le supprimer ?', 'S_THIS_SCREEN_ROW_NOT_EMPTY'=> 'Cette ligne d\'écran n\'est pas vide', 'S_THIS_SCREEN_COLUMN_NOT_EMPTY'=> 'Cette colonne d\'écran n\'est pas vide', 'S_SCREENS_PLAIN_TEXT_DATE_FORMAT'=> 'd M Y H:i:s', 'S_SCREENS_TRIGGER_FORM_DATE_FORMAT'=> '[H:i:s]', 'S_NO_GRAPH_WITH'=> 'Pas d\'élément du graphique avec', 'S_MISSING_ITEMS_FOR_GRAPH'=> 'Eléments manquants pour le graphique', 'S_GRAPH_TEMPLATE_HOST_CANNOT_OTHER_ITEMS_HOSTS_SMALL'=> 'avec un modèle d\'hôte ne peut pas contenir des éléments d\'autres hôtes.', 'S_CANNOT_USE_MULTIPLE_HOST_ITEMS_TEMPLATE_GRAPH'=> 'Impossible d\'utiliser des élements de plusieurs hôtes pour un graphique modèle', 'S_MUST_USE_ITEMS_ONLY_FROM_HOST'=> 'Vous devez utiliser uniquement des éléments de l\'hôte', 'S_FOR_TEMPLATE_GRAPH_SMALL'=> 'pour le graphique modèle', 'S_UPDATED_FOR_HOSTS'=> 'mis à jour pour les hôtes', 'S_SKIPPED_COPYING_OF_GRAPH'=> 'Copie du graphique ignorée', 'S_GRAPH_DELETED_FROM_HOSTS_PART1'=> 'Graphique "', 'S_GRAPH_DELETED_FROM_HOSTS_PART2'=> '" supprimé de l\'hôte', 'S_UNABLE_TO_SELECT_CONFIGURATION'=> 'Impossible de sélectionner la configuration', 'S_ON_SMALL'=> 'sur', 'S_EVERY_SMALL'=> 'chaque', 'S_DAY_SMALL'=> 'jour', 'S_OF_EVERY_SMALL'=> 'de chaque', 'S_WEEKS_SMALL'=> 'semaines', 'S_WEEK_SMALL'=> 'semaine', 'S_MAINTENANCES_SCHEDULE_DATE_FORMAT'=> 'd M Y', 'S_SERVICE_CANNOT_BE_PARENT_AND_CHILD_AT_THE_SAME_TIME'=> 'Le service ne peut pas être parent et enfant en même temps', 'S_CANNOT_LINK_HARDLINKED_SERVICE'=> 'Impossible de lier un service lié.', 'S_CANNOT_LINK_SERVICE_TO_ITSELF'=> 'Impossible de lier un service à lui-même.', 'S_NO_SERVICE_WITH'=> 'Pas de service avec', 'S_NO_SERVICE_LINKAGE_WITH'=> 'Pas service lié avec', 'S_UNKNOWN_CALC_ALGORITHM_OF_SERVICE_STATUS'=> 'Algorithme de calcul du statut inconnu', 'S_INCORRECT_USER_DATA_IN'=> 'Données utilisateur incorrectes dans', 'S_COULD_NOT_SAVE_IMAGE'=> 'Impossible de sauver l\'image!', 'S_EXECUTE_SQL_ERROR'=> 'Erreur d\'exécution SQL', 'S_PARSE_SQL_ERROR'=> 'Erreur d\'analyse SQL', 'S_IMAGE_SIZE_MUST_BE_LESS_THAN_MB'=> 'La taille de l\'image doit être inférieure à 1 Mo', 'S_SELECT_IMAGE_TO_DOWNLOAD'=> 'Sélectionner l\'image à télécharger', 'S_INCORRECT_IMAGE'=> 'Image incorrecte', 'S_INCORRECT_CHARACTERS_USED_FOR_NODE_NAME'=> 'Caractères incorrects utilisés pour le nom du noeud', 'S_MASTER_NODE_ALREADY_EXISTS'=> 'Le noeud maître existe déjà', 'S_INCORRECT_NODE_TYPE'=> 'Type de noeud incorrect', 'S_NODE_WITH_SAME_ID_ALREADY_EXISTS'=> 'Un noeud avec le même ID existe déjà', 'S_UNABLE_TO_REMOVE_LOCAL_NODE'=> 'Impossible de supprimer le noeud local', 'S_DATABASE_STILL_CONTAINS_DATA_RELATED_DELETED_NODE'=> 'Merci de noter que la base de données contient toujours des données relatives au Noeud supprimé', 'S_PHP_VERSION'=> 'PHP version', 'S_MINIMAL_VERSION_OF_PHP_IS'=> 'Minimal version of PHP is', 'S_PHP_MEMORY_LIMIT'=> 'PHP memory limit', 'S_IS_A_MINIMAL_PHP_MEMORY_LIMITATION_SMALL'=> 'is a minimal PHP memory limitation', 'S_PHP_POST_MAX_SIZE'=> 'PHP post max size', 'S_IS_A_MINIMUM_SIZE_OF_PHP_POST_SMALL'=> 'is minimum size of PHP post', 'S_PHP_MAX_EXECUTION_TIME'=> 'PHP max execution time', 'S_PHP_MAX_INPUT_TIME'=> 'PHP max input time', 'S_IS_A_MINIMAL_LIMITATION_EXECTUTION_TIME_SMALL'=> 'is a minimal limitation on execution time of PHP scripts', 'S_IS_A_MINIMAL_LIMITATION_INPUT_PARSE_TIME_SMALL'=> 'is a minimal limitation on input parse time for PHP scripts', 'S_PHP_TIMEZONE'=> 'PHP timezone', 'S_NO_SMALL'=> 'no', 'S_YES_SMALL'=> 'yes', 'S_TIMEZONE_FOR_PHP_IS_NOT_SET'=> 'Timezone for PHP is not set', 'S_PLEASE_SET'=> 'Please set', 'S_OPTION_IN_SMALL'=> 'option in', 'S_PHP_DATABASES_SUPPORT'=> 'PHP databases support', 'S_REQUIRES_ANY_DATABASE_SUPPORT'=> 'Requires any database support [MySQL or PostgreSQL or Oracle or SQLite3]', 'S_REQUIRES_BCMATH_MODULE'=> 'Requires bcmath module', 'S_CONFIGURE_PHP_WITH_SMALL'=> 'configure PHP with', 'S_REQUIRES_MB_STRING_MODULE'=> 'Requires mb string module', 'S_PHP_SOCKETS'=> 'PHP Sockets', 'S_REQUIRED_SOCKETS_MODULE'=> 'Required Sockets module', 'S_THE_GD_EXTENSION_IS_NOT_LOADED'=> 'The GD extension is not loaded.', 'S_GD_PNG_SUPPORT'=> 'GD PNG Support', 'S_REQUIRES_IMAGES_GENERATION_SUPPORT'=> 'Requires images generation support', 'S_LIBXML_MODULE'=> 'libxml module', 'S_PHPXML_MODULE_IS_NOT_INSTALLED'=> 'php-xml module is not installed', 'S_CTYPE_MODULE'=> 'ctype module', 'S_REQUIRES_CTYPE_MODULE'=> 'Requires ctype module', 'S_PHP_UPLOAD_MAX_FILESIZE'=> 'PHP upload max filesize', 'S_IS_MINIMAL_FOR_PHP_ULOAD_FILESIZE_SMALL'=> 'is minimum for PHP upload filesize', 'S_SESSION_MODULE'=> 'PHP Session', 'S_REQUIRED_SESSION_MODULE'=> 'Required Session module', 'S_CUSER_ERROR_ACCOUNT_IS_BLOCKED_FOR_XX_SECONDS_FIRST_PART'=> 'Compte bloqué pour', 'S_CUSER_ERROR_ACCOUNT_IS_BLOCKED_FOR_XX_SECONDS_SECOND_PART'=> 'secondes', 'S_CUSER_ERROR_LOGIN_OR_PASSWORD_INCORRECT'=> 'Identifiant ou mot de passe incorrect', 'S_CUSER_ERROR_SESSION_TERMINATED'=> 'Session terminée, merci de vous réidentifier !', 'S_CUSER_ERROR_TABLE_USERS_EMPTY'=> 'La table users est vide. Possible corruption de la base de données.', 'S_CUSER_ERROR_LDAP_MODULE_MISSING'=> 'Le module php-ldap est probablement absent', 'S_CUSER_ERROR_FAILED_LOGIN_ATTEMPTS'=> 'tentatives échouées de connexion enregistrées', 'S_CUSER_ERROR_LAST_FAILED_ATTEMPTS'=> 'La dernière tentative de connexion provenait de', 'S_CUSER_ERROR_ONLY_SUPER_ADMIN_CAN_CREATE_SCRIPTS'=> 'Seuls les Super Admin peuvent créer des Scripts', 'S_CUSER_ERROR_ONLY_SUPER_ADMIN_CAN_UPDATE_SCRIPTS'=> 'Seuls les Super Admin peuvent modifier des Scripts', 'S_CUSER_ERROR_ONLY_SUPER_ADMIN_CAN_DELETE_SCRIPTS'=> 'Seuls les Super Admin peuvent supprimer des Scripts', 'S_CUSER_ERROR_ONLY_SUPER_ADMIN_CAN_CREATE_USERS'=> 'Seuls les Super Admins peuvent créer des utilisateurs', 'S_CUSER_ERROR_ONLY_SUPER_ADMIN_CAN_UPDATE_USERS'=> 'Seuls les Super Admins peuvent modifier des utilisateurs', 'S_CUSER_ERROR_ONLY_SUPER_ADMIN_CAN_DELETE_USERS'=> 'Seuls les Super Admins peuvent supprimer des utilisateurs', 'S_CUSER_ERROR_ONLY_ADMIN_CAN_ADD_USER_MEDIAS'=> 'Seuls les Admins peuvent ajouter des medias', 'S_CUSER_ERROR_ONLY_ADMIN_CAN_REMOVE_USER_MEDIAS'=> 'Seuls les Admins peuvent supprimer des medias', 'S_CUSER_ERROR_ONLY_ADMIN_CAN_CHANGE_USER_MEDIAS'=> 'Seuls les Admins peuvent modifier des medias', 'S_CUSER_ERROR_CANT_DELETE_USER_MEDIAS'=> 'Impossible de supprimer les medias utilisateur', 'S_CUSER_ERROR_CANT_UPDATE_USER_MEDIAS'=> 'Impossible de modifier les medias utilisateur', 'S_CUSER_ERROR_CANT_INSERT_USER_MEDIAS'=> 'Impossible d\'ajouter les medias utilisateur', 'S_CUSER_ERROR_WRONG_FIELD_FOR_USER'=> 'Champs incorrects pour l\'utilisateur', 'S_CUSER_ERROR_USER_EXISTS_FIRST_PART'=> 'L\'utilisateur [', 'S_CUSER_ERROR_USER_EXISTS_SECOND_PART'=> '] existe déjà', 'S_CUSER_ERROR_CANT_RENAME_GUEST_USER'=> 'Impossible de renommer l\'utilisateur guest', 'S_CUSER_ERROR_USER_UNABLE_RESTRICT_SELF_GUI_ACCESS_PART1'=> 'L\'utilisateur ne peut pas restreindre l\'accès GUI pour lui-même. Groupe "', 'S_CUSER_ERROR_USER_UNABLE_RESTRICT_SELF_GUI_ACCESS_PART2'=> '"', 'S_CUSER_ERROR_USER_CANT_DISABLE_SELF_PART1'=> 'L\'utilisateur ne peut pas se désactiver lui-même. Groupe "', 'S_CUSER_ERROR_USER_CANT_DISABLE_SELF_PART2'=> '"', 'S_CUSER_ERROR_INCORRECT_TIME_PERIOD'=> 'Période de temps incorrecte', 'S_CUSER_ERROR_WRONG_PERIOD_PART1'=> 'Période incorrecte [', 'S_CUSER_ERROR_WRONG_PERIOD_PART2'=> ']', 'S_CUSER_ERROR_INTERNAL_ZABBIX_ERROR'=> 'Erreur Zabbix interne', 'S_CMEDIATYPE_ERROR_WRONG_FIELD_FOR_MEDIATYPE'=> 'Champs incorrects pour ce type de media', 'S_CMEDIATYPE_ERROR_CANT_DELETE_MEDIATYPES'=> 'Impossible de supprimer les types de media', 'S_CMEDIATYPE_ERROR_CANT_UPDATE_MEDIATYPES'=> 'Impossible de modifier les types de media', 'S_CMEDIATYPE_ERROR_CANT_INSERT_MEDIATYPES'=> 'Impossible d\'ajouter les types de media', 'S_MEDIATYPE_ALREADY_EXISTS'=> 'Le type de media existe déjà:', 'S_MEDIATYPE_USED_BY_ACTIONS'=> 'Types de media utilisés par les opérations de l\'action', 'S_CMEDIATYPE_ERROR_ONLY_SUPER_ADMIN_CAN_CREATE_MEDIATYPES'=> 'Seuls les Super Admins peuvent créer des types de media', 'S_CMEDIATYPE_ERROR_ONLY_SUPER_ADMIN_CAN_UPDATE_MEDIATYPES'=> 'Seuls les Super Admins peuvent modifier des types de media', 'S_CMEDIATYPE_ERROR_ONLY_SUPER_ADMIN_CAN_DELETE_MEDIATYPES'=> 'Seuls les Super Admins peuvent supprimer des types de media', 'S_CONFIG_NOT_LOGGED_IN_ACCESS_DENIED'=> 'Vous ne pouvez pas voir cette URL comme', 'S_CONFIG_ERROR_YOU_MUST_LOGIN'=> 'Vous devez vous identifier pour accéder à cette page.', 'S_CONFIG_NOT_LOGGED_IN_NOTE'=> 'Si vous pensez que ce message n\'est pas correct, merci de consulter votre administrateur pour obtenir les permissions nécessaires.', 'S_CONFIG_ERROR_YOU_ARE_NOT_LOGGED_IN_HEAD'=> 'Vous n\'êtes pas connecté', 'S_CONFIG_ERROR_HEAD'=> 'ERREUR', 'S_CONFIG_WARNING_WRONG_MONTH_PART1'=> '[Valeur incorrecte pour le mois:', 'S_CONFIG_WARNING_WRONG_MONTH_PART2'=> ']', 'S_CONFIG_WARNING_WRONG_DOW_PART1'=> '[Valeur incorrecte pour le jour de la semaine:', 'S_CONFIG_WARNING_WRONG_DOW_PART2'=> ']', 'S_HELP'=> 'Aide', 'S_PROFILE'=> 'Profil', 'S_GET_SUPPORT'=> 'Accès support', 'S_MONITORING'=> 'Surveillance', 'S_INVENTORY'=> 'Inventaire', 'S_QUEUE'=> 'File d\'attente', 'S_EVENTS'=> 'Evénements', 'S_EVENTS_BIG'=> 'EVENEMENTS', 'S_MAPS'=> 'Cartes', 'S_REPORT'=> 'Rapport', 'S_REPORTS'=> 'Rapports', 'S_GENERAL'=> 'Général', 'S_LOGIN'=> 'Connexion', 'S_LOGOUT'=> 'Déconnexion', 'S_PRINT'=> 'Imprimer', 'S_LATEST_DATA'=> 'Dernières données', 'S_DOES_NOT_EXISTS_SMALL'=> 'n\'existe pas', 'S_INCORRECT_DESCRIPTION'=> 'Description incorrecte', 'S_CANT_FORMAT_TREE'=> 'Production arbre de tri impossible', 'S_NO_PERMISSION'=> 'Vous n\'avez pas la permission d\'effectuer cette opération', 'S_NO_PERMISSIONS_FOR_SCREEN'=> 'Pas de permission pour l\'écran', 'S_NO_PERMISSIONS_FOR_MAP'=> 'Pas de permission pour la carte', 'S_XML_FILE_CONTAINS_ERRORS'=> 'Le fichier XML contient des erreurs', 'S_MONDAY_SHORT_BIG'=> 'M', 'S_TUESDAY_SHORT_BIG'=> 'T', 'S_WEDNESDAY_SHORT_BIG'=> 'W', 'S_THURSDAY_SHORT_BIG'=> 'T', 'S_FRIDAY_SHORT_BIG'=> 'F', 'S_SATURDAY_SHORT_BIG'=> 'S', 'S_SUNDAY_SHORT_BIG'=> 'S', 'S_ZOOM'=> 'Zoom', 'S_FIXED_SMALL'=> 'fixe', 'S_DYNAMIC_SMALL'=> 'dynamique', 'S_NOW_SMALL'=> 'maintenant', 'S_CREATE_LOG_TRIGGER'=> 'Créer le journal du déclencheur', 'DO_YOU_REPLACE_CONDITIONAL_EXPRESSION_Q'=> 'Remplacer l\'expression conditionnelle ?', 'S_ADD_SERVICE'=> 'Ajouter le Service', 'S_EDIT_SERVICE'=> 'Modifier le Service', 'S_DELETE_SERVICE'=> 'Supprimer le Service', 'S_DELETE_SELECTED_SERVICES_Q'=> 'Supprimer les services sélectionnés ?', 'S_CANNOT_FIND_OBJECTS_WITH_NAME'=> 'Impossible de trouver un objet avec ce nom', 'S_CANNOT_CREATE_NEW_ELEMENT'=> 'Impossible de créer un nouvel élément', 'S_OTHER_SMALL'=> 'autre', 'S_MAX_COOKIE_SIZE_REACHED'=> 'Nous sommes désolés, le nombre maximeum d\'éléments à mémoriser a été atteint.', ); ?>