[ZBX-11982] Locale is alternating between Portuguese and English Created: 2017 Mar 27  Updated: 2018 May 07  Resolved: 2018 May 07

Status: Closed
Project: ZABBIX BUGS AND ISSUES
Component/s: Frontend (F)
Affects Version/s: 3.2.4
Fix Version/s: None

Type: Incident report Priority: Trivial
Reporter: Anderson Oliveira Assignee: Unassigned
Resolution: Duplicate Votes: 1
Labels: gettext, language, locale
Remaining Estimate: Not Specified
Time Spent: Not Specified
Original Estimate: Not Specified

Attachments: PNG File dashboard.png    
Issue Links:
Duplicate
duplicates ZBX-10911 Zabbix frontend locales flapping Closed
is duplicated by ZBX-12455 Language alternating between Portugue... Closed

 Description   

After upgrade from 3.0.4 to 3.2 the dashboard alternate between PT-BR and EN



 Comments   
Comment by richlv [ 2017 Mar 27 ]

could be something cached. try restarting the apache and force-reloading the page

Comment by Alexey Pustovalov [ 2017 Mar 27 ]

Please try to clean cache of your browser and cache of web-server.

Comment by Anderson Oliveira [ 2017 Mar 27 ]

Unfortunately, it did not solve

Comment by Glebs Ivanovskis (Inactive) [ 2017 Mar 27 ]

Looks like duplicate of ZBX-10911. Users with different locale setting simultaneously working with frontend?

Comment by Anderson Oliveira [ 2017 Mar 28 ]

Glebs, with differents settings the problem is the same.

Comment by Glebs Ivanovskis (Inactive) [ 2017 Mar 28 ]

Could you provide more details regarding settings you've tried?

Comment by Anderson Oliveira [ 2017 May 02 ]

Glebs,

I've try change the settings in php.conf to the same i have in Zabbix, but doesn't work. My user settings and Zabbix language settings are the same, but still not work.

Comment by Glebs Ivanovskis (Inactive) [ 2017 May 02 ]

How many users are online in your Zabbix when you see the problem?

Comment by Anderson Oliveira [ 2017 May 02 ]

10. All users have problem

Comment by Glebs Ivanovskis (Inactive) [ 2017 May 02 ]

What language do they have in Zabbix?

Comment by Anderson Oliveira [ 2017 May 02 ]

PT-BR. The problem is not only in dashboard, all screens at Zabbix change the language between PT-BR and EN

Comment by Glebs Ivanovskis (Inactive) [ 2017 May 02 ]

Any other application running on the same web server?

Comment by Anderson Oliveira [ 2017 May 03 ]

Only Zabbix;

Comment by Glebs Ivanovskis (Inactive) [ 2017 May 03 ]

How frequently does it happen?

Comment by André [ 2017 Aug 02 ]

I am having the same problem of language alternation between Portuguese and English some news about how to fix this bug?

Comment by Glebs Ivanovskis (Inactive) [ 2017 Aug 02 ]

Unfortunately, no. We have very little information about it. Could you answer my questions above? That would probably help.

Comment by Anderson Oliveira [ 2017 Aug 02 ]

Upgrade to version 3.2.7 solved the problema

Comment by Glebs Ivanovskis (Inactive) [ 2017 Aug 02 ]

It can't be "Fixed" because AFAIK we did nothing to fix it and Andre3005 is still facing it.

Comment by André [ 2017 Aug 02 ]

Each time refresh the page, it changes the language to English, so it happens with every language I put. Currently I use summer 3.0.2. Any idea how to fix it? I would not want to upgrade to version 3.2 now.

Comment by Alexey Pustovalov [ 2017 Aug 02 ]

try to clear browser cache and web-server cache. Like try to open private tab and check there.

Comment by André [ 2017 Aug 02 ]

Did not solve

Comment by Evgeniy Kravtsov [ 2017 Nov 08 ]

Today, after upgrade from 3.4.3 to 3.4.4 i have the same problem.
Language in frontend alternating between russian and english.
After i cleared browser cache and restart apache just in case, language resets to EN only,
changing it in user profile, logout/login do not resolve the problem.

Comment by Khatsayuk Alexander [ 2017 Nov 09 ]

I can confirm Eugene issue. I've got the same problem and did such actions. Rolled back to 3.4.3 and problem has gone.

Comment by Evgeniy Kravtsov [ 2017 Nov 09 ]

Actually it is ZBX-13005.
Simply copy .mo from previous package.

Comment by Alexander Vladishev [ 2018 May 07 ]

Closed as duplicate of ZBX-10911.

Generated at Sun Mar 30 10:59:12 EEST 2025 using Jira 9.12.4#9120004-sha1:625303b708afdb767e17cb2838290c41888e9ff0.