[ZBX-5875] Items configuration display problem in french language Created: 2012 Nov 20  Updated: 2017 May 30  Resolved: 2012 Nov 23

Status: Closed
Project: ZABBIX BUGS AND ISSUES
Component/s: Frontend (F)
Affects Version/s: 2.0.3
Fix Version/s: 2.0.4rc1, 2.1.0

Type: Incident report Priority: Critical
Reporter: thierry regis Assignee: Oleg Egorov (Inactive)
Resolution: Fixed Votes: 0
Labels: french, frontend, items
Remaining Estimate: Not Specified
Time Spent: Not Specified
Original Estimate: Not Specified
Environment:

PHP 5.1.6


Attachments: JPEG File ItemsNotUpdated.JPG     Text File ZBX-5875.patch    
Issue Links:
Duplicate
is duplicated by ZBX-5889 Cannot remove flexible interval when ... Closed

 Description   

Hello

In frontend version 2.0.3 ( does not seems to appear in 2.0.1) , when you go to the item configuration page,
all the different options appears , from snmp configuration to formula to DSN configuration whatever the item type selected.

and it doesn't get updated when you change the item type.

This happen only in french language.

Works correctly as soon as i change the profile in en_US

Regards.

Thierry

 Comments   
Comment by richlv [ 2012 Nov 20 ]

confirmed in 2.0 branch rev 31527.

javascript error :

[2012-11-20 15:53:03] JavaScript - http://192.168.56.101/2.0/items.php?form_hostid=10085&form=Cr%C3%A9er+un+%C3%A9l%C3%A9ment
Inline script compilation
Syntax error at line 78 while loading: expected ')', got 'hôte'
rer une interface d'hôte, sélectionner u

this stopped working in revision 30150... but only because this string was translated :

#: include/views/js/configuration.item.edit.js.php:43
msgid "To set a host interface select a single item type for all items"
msgstr "Pour configurer une interface d'hôte, sélectionner un type d'élément pour tous les éléments"

Comment by Oleksii Zagorskyi [ 2012 Nov 21 ]

I'm not sure is this the same but we had also issue in Russian locale, see forum thread http://www.zabbix.com/forum/showthread.php?t=26387

RU translator removed the apostrophe form translated string "URL'ы"

Note that Ukrainian language also has the apostrophe

Comment by thierry regis [ 2012 Nov 23 ]

Hi

would it be possible to have an explanation how to fix this probleme when you have solve it.

i could continu the migration process et keep on test in french languages.

Thanks in advance if it is possible.

regards

thierry

Comment by Oleg Egorov (Inactive) [ 2012 Nov 23 ]

RESOLVED IN svn://svn.zabbix.com/branches/dev/ZBX-5875 r31666

Comment by Eduards Samersovs (Inactive) [ 2012 Nov 25 ]

Tested!

Comment by Oleg Egorov (Inactive) [ 2012 Nov 26 ]

Added patch

Comment by Oleg Egorov (Inactive) [ 2012 Nov 26 ]

FIXED IN 2.0.4 r31692, 2.1.0 r31693
CLOSED

Generated at Wed Apr 24 15:43:26 EEST 2024 using Jira 9.12.4#9120004-sha1:625303b708afdb767e17cb2838290c41888e9ff0.