This is not a bug... I'm cloning the original bug report to ask to be implemented an option to NOT show Map Label.

For me it do NOT resolve the problem. We use a background withh all the necessary Informations in bigger and more readable fonts, and thus really want to remove this annoying red map name.

I was abble to do it in zabbix 1.8.10 by commenting the corresponding line in map.php.

I'm not abble to do it in version 2.0.

Could you please give a hint or add the option?

I'm not sure about the usefulness of such a feature. May be it would be better to allow to specify the header of the map separately from the name, allowing it to be empty.

Another alternative would be to allow to create custom text blocks anywhere on the map and create the header as a default block, that can later be deleted.

jelisejev, either of your suggestions would be perfectly fine to my. Both would solve my issue with using maps in screens (ZBXNEXT-2232).

a very hackish workaround - an icon will be drawn on top of the map name, so one could position a carefully crafted image - maybe part of the background - to cover the name...

if anybody is considering a patch for this, note that 3.0 has removed map title (name) from the map header. it would be a good idea for the patch to re-add it.

seems to be solved by ZBXNEXT-2031

Solved by ZBXNEXT-2031, as mentioned by richlv. You can remove titile because it is now just a shape: