The java process for the Java gateway exits with exit code 143 (as do many java programs) and therefore systemd catches this as failure on stopping the service.

Adding the following line:

SuccessExitStatus=143

in the [Service] section prevents this and consequently the service stops successfully.