When you click on a link in a host item that takes you to the parent template, while you have been moved to the template section the navigation header reflects that you are still under hosts instead of templates. This was not an issue in the old 2.4 system. While minor, it is a visual indicator of location, and when wrong is misleading.