minimum severity setting does not affect map included in screens

The "minimum severity" setting in map parameters does its job when the map is displayed, but when the map is included in a screen the filter doesn't work
--> even if the minimum severity is set to "warnings", "info" triggers are displayed as problem in a map included in a screen, and displayed OK in the same map directly diplayed.