man zabbix_agentd does not provide information about the configuration file. It seems there's no man zabbix_agentd.conf at all, but there's also no link/reference to the online documentation.