Steps to reproduce:

1. Go to HOST and items
2. Filter by "Subfilter affects only filtered data" i use Subsistemas Activos (the counter near is bad too, shows 4 and there really  are 49 items if ive filter by applicacion)

Result:
See Error filters 1 and error2

The problem is that the subfilter only show 4 items (and the are really 49 items if i filter from Applications Subsistemas Activos)

Expected:
See screenshot2 (with a lot of items)