Usergroup urls in User list are incorrect

Steps to reproduce:

1. Go to User list
2. Find or create user with multiple user groups
3. Hover the link to user group to see to which user group it links

Result:
usrgrpid for all user groups for this user are the same.

Expected:
Each user group link should link to it's proper user group edit page.