Disabled dependent items are saved into history cache and proxy_history table

Disabled dependent items are saved into history cache and proxy_history table, this can cause performance issues on both Zabbix server and Zabbix proxy.

Expected:
Disabled dependent items should not be added to history_cache and proxy_history table.