In your user profile, configure language en_US.

Next create a maintenance period, and confirm the time is indeed presented in AM/PM formate. Now if you try to configure maintenance using the same syntax, it is complaining it doesn't understand it, and you must use the 24h format.