when choosing templates to link against, already linked ones are marked and checkboxes are disabled.

but template that is modified is still available - that doesn't make sense (ha). instead, checkbox for currently modified template also should be disabled (but unmarked, of course)