can't create trigger dependency if template is linked against another template

have two templates, link one to another. in the upstream template, have two triggers.
try to make one of the triggers depend on the other :
"<template name> is not the highest level template"

it actually is.