Filter evaltype and tag values are taken from user profile instead of asynchronous request.

Steps to reproduce:

• Navigate to the Latest data page and enter some tag in the filter; Press "Apply".
• Open another tab; Open Latest data page and add another tag value into filter; Press "Apply".
• Switch back to the first tab and wait until Latest data results are refreshed.**

Result:
Results are filtered using tag and evaltype filter values from parallel tab.

Expected:
Tag and evaltype of actual filter must be used to prepare results.