Steps to reproduce:

1. Create new host
2. Add new item with long name (approx 100 characters)
3. Create new trigger
4. Open condition dialog for trigger
5. Click Select button to select item

Result:

See screenshot:

Expected:

Long field values should be divided in multiple lines