1. Navigate to template dashboards and create or edit one;
2. Create a widget and select any type;
3. For example classic graph;
4. Click to select an graph or item (or other object depending on chosen widget);
5. Observe in popup window label says "Host", but in multiselect this is clearly the current template.

Label should be renamed from "Host" to "Template" in template dashboards.