After each download new locale automatically added unnecessary escape characters \ before every " and \\\\ (combination \' this exception)
In result after multiple released and downloads new locale escape characters repeated become very much.

Result example: '????????? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ?? ????? \\\\\"???? ????????\\\\\"',