On this page https://www.zabbix.com/documentation/6.0/en/manual/appendix/macros/supported_by_location_user
it probably makes sense to somehow mention Javascript preprocessing as a location where user macros are supported
https://www.zabbix.com/documentation/6.0/en/manual/config/items/preprocessing/javascript#using-macros-in-scripts