Steps to reproduce:

1. Create host with long name.
2. Create item on this host - also with long name.
3. Navigate to dashboard and add item history widget.
4. Add new column and select this item (it is allowed), but when trying to add column, error about name value being too long is displayed.

Result:

Expected:
No error.