In widgets (such as the Host navigator, Geomap, Honeycomb...), when adding a host group through the Select dropdown, only the "Zabbix Servers" group is available. However, if you use the search bar to type in the desired group name, you can find and add a wider range of other host groups.

Steps to reproduce:

1. Go to Dashboards -> create a new Host navigator widget;
2. Click the Select button for Host Groups - check the available host groups;
3. Use the search bar to enter the desired group name - check the available host groups.

Result:

Expected:
The host groups in both cases should be the same.