Steps to reproduce

1-Create a host group (e.g. Access Point) containing hosts from multiple sites.

2-Create triggers with a problem tag, e.g. site=MI, site=RM.

3-Create a map with:

an element of type Host group
configure Problem tags filter (e.g. site=MI)

4-Open the map directly → only problems with site=MI are shown (correct).

5-Add the same map to Monitoring → Maps → Map tree.

6-Observe the problem counter in the left sidebar.

Expected result

The problem counter in the Map navigation tree should respect the problem tag filters defined in the map, showing only problems visible on the map.

Actual result

The problem counter shows all active problems for the host group, ignoring the map’s problem tag filters, even though the map visualization itself is correct.

Notes

• This is not related to suppressed problems.

• The behavior is reproducible consistently.

• Appears to be a limitation or missing linkage between map filters and map tree sidebar logic.

Notes

This is not related to suppressed problems.

The behavior is reproducible consistently.

Appears to be a limitation or missing linkage between map filters and map tree sidebar logic.