a submap that's included twice lists parent twice

if a map is included in another map twice, viewing this map shows multiple entries of the parent map.

in such case only single instance for each parent map should be shown.