have a map with link and multiple elements.
edit it, in element properties change one endpoint. try to select this endpoint in the other dropdown, it is not available - the endpoint dropdown contents were not updated to match this change