The install section misses $(DESTDIR). (At least I think so. I don't know the Autotools well.)

...
mkdir -p $(sbindir)/zabbix_java/bin
mkdir -p $(sbindir)/zabbix_java/lib
...
and others

The path should not be absolute, if the user wants to install to a different directory.