when adding link indicators, triggers don't get selected highlighting in popup window (i though i had this reported already, but can't find such an issue now )

additionally, there's no mouseover highlighting in the list of indicators, like there is in the lists of elements & links themselves