Documentation states that the following item keys are supported in FreeBSD, but unfortunately not all are:

Parameter vm.memory.size[total]:
250236928
Parameter vm.memory.size[active]:
ZBX_NOTSUPPORTED
Parameter vm.memory.size[buffers]:
ZBX_NOTSUPPORTED
Parameter vm.memory.size[cached]:
3358720
Parameter vm.memory.size[free]:
9109504
Parameter vm.memory.size[inactive]:
ZBX_NOTSUPPORTED
Parameter vm.memory.size[shared]:
34516992
Parameter vm.memory.size[wired]:
ZBX_NOTSUPPORTED
Parameter vm.memory.size[used]:
241127424
Parameter vm.memory.size[pused]:
96.359648
Parameter vm.memory.size[available]:
ZBX_NOTSUPPORTED
Parameter vm.memory.size[pavailable]:
ZBX_NOTSUPPORTED