I saw this in a host configuration screen, perhaps this is also happening in similar selection boxes.

In the host configuration screen, you can select hostgroups using 2 'boxes' with 2 (move left, move right) buttons.
When you move / select hostgroups, they are not sorted in their destination.

Trivial thing, but its more user friendly when they are sorted.