Detailed information posted on the forum: http://www.zabbix.com/forum/showthread.php?t=26037
Replace the line (#41):
window.location.href = window.location.href;
Speed ups are pretty big. For more detailed information please see the forum post (if needed I can copy-paste the post's content here).