create a new host from host list with some group selected. remove pre-selected group and enter something in the "new group" field. host should be only added to the newly created group, but is added to both of them instead