In documentation on http://www.zabbix.com/documentation/2.0/manual/appendix/api/template/get we have "select_hosts" and other similar methods, but they don't work. If look in CTemplate.php becomes clear what instead "select_hosts" need to use "selectHosts".
After fleeting glance at source i see this problem in others class too.