items in log item filter sorted by itemid

when adding multiple items in log item filter, they are displayed as host_visible_name:item_key, but are sorted by itemid.
instead, sorting should be by host name first, and by item key second - alphabetically, case insensitive