server sends no response to proxy config and heartbeat requests if proxy hostname doesn't match

server sends no response to proxy config and heartbeat requests if proxy hostname doesn't match; it sends "failure" for history and discovery data in such case.

probably should be the same for all connection types