discovered by alexei
templated screens are missing from host popups.
regression. broken by :

------------------------------------------------------------------------
r32261 | pavels | 2012-12-20 15:15:35 +0200 (Thu, 20 Dec 2012) | 10 lines

A......... ZBXNEXT-1491 implemented property array support for all get methods
A......... ZBXNEXT-1491 implemented the map.get selectUrls parameter
A......... ZBXNEXT-1491 implemented the itemprototype.get selectDiscoveryRule parameter
A......... ZBXNEXT-1491 fixed alert.get hostids and groupids parameters
A......... ZBXNEXT-1491 fixed action.get selectConditions and selectOperations returning hashes instead of arrays
A......... ZBXNEXT-1491 fixed graph.get selectGraphItems returning a hash instead of an array
A......... ZBXNEXT-1491 fixed item.get selectHosts returning double template objects
A......... ZBXNEXT-1491 fixed itemprototype.get selectItems not returning web items
A......... ZBXNEXT-1491 fixed template.get selectTemplates and selectHosts not working with count
A......... ZBXNEXT-1491 fixed script.get subselects not working when not requesting the groupid and host_access properties