For reproduce.
-Template name should contain space in the end of name.

• to find template and choose it in any search field (mass update host, linked templates page)
  Then you can encounter with the problem in the screenshot.