non-optimal queries in the host list for proxies

when asking for host list that has hosts, assigned to proxies, we do proxy.get for each proxy id individually. additionally, we specify 'extend', even though we only need proxy name for the list.

a single proxy.get should ask for proxy names only