Zabbix Proxy type translation for 'Active' is incorrect on Japanese.
You have many misses on Japanese translation in following. ZBX-6502, ZBX-6202, ZBX-6459,