Unnecessary allocation overhead for hashset entries

The hashset entry size calculation is wrong, resulting in allocating +3 bytes more than it should.

While the fix is trivial, it must be checked for compilation errors on Solaris and other 'exotic' systems.