In IE 11 in some places when I have something selected in a multiselect input, I cannot click on the popup button.

One of the places where this can be reproduced is the dashboard filter. Select a group in the "Show selected groups" field and try to click on the popup button.