current help icons in zabbix frontend mostly link to documentation page on zabbix website which offers single pdf documentation version.
this is inflexible, and people have gotten used to these icons being useless.
instead, frontend should return to the old approach and on each screen help icon should link to the corresponding section of the online manual.