Auto registration for host EXAMPLE won't match on a filter containing "example". Adding a second filter with the name in upper cases then works. This seems to be contrary to the DNS RFC, which says case is ignored.
If this isn't considered a bug, then I'd like to request a feature where mixed case names would be allowed. Maybe allow a match on (?i)example