Hopefully I am not too blind to see, but for verification it would help a lot, if "zabbix_agentd -p" could show the HostMetadata before the host tries to register itself on the server.