When a map is embedded in a screen, all triggers are shown, independently of the configured minimum severity for that map. It should be possible to filter trigger severities in screens too.

I'm not really sure if this is a bug or a feature request or just that I can't find the proper way to do it. Anyhow...