In multiple places in frontend we have select field like Configuration->Hosts->Create host->Groups. Such fields should be replaced by Multiselect field.
Also in some places, where huge list of selected entries is expected (example, Administration->Proxies->Hosts), this list should be removed. It is for cases, when there are other ways of making same selection.
In Configuration -> Hosts add filter by Proxy.