Think it's be good, if you could implement functionality to use any of host item for dependent items, created by LLD rule. E.g.:
1. I'm creating in some template an item, which will be master item for dependent items;
2. Creating LLD rule which has item prototypes for dependent items from item created above.
Now, when we creating dependent item prototype, items outside LLD rule is inaccessible to select.