Currently by design on the map when host group in maintenace mode has problems, maintenance icon is displayed over problems.
Request is that this mode can be configured in such way that it is possible to set which mode - Problems or Maintenance takes precedence while host group is in Maintenance mode:

• The System is required to have an option to configure which mode display takes precedence on map for hosts and host groups in maintenance mode - problems or maintenance