One feature I missed when migrating from PRTG to Zabbix is the capability to manually add network interfaces from a list, like this:

I did some sketch how this could be implemented in Zabbix:

This will give some additional control on generated items by LLD, when tweaking filter is not enough.