As recommended by Richlv, i create a separate ZBXNEXT.

See picture from ZBX-2647 https://support.zabbix.com/secure/attachment/13389/5.untranslated_tip_statuses_of_trigger.png

I do not remember all the possible error statuses for items and triggers, which stored directly into BD (column 'error'). You now this better that me

Displaying all its in front end should be translatable.